Текст и перевод песни Nado 8 - Bluff

Ooh-ooh
It's Nado

Lately, lately yes turned into maybe
No turned into somethin' that we're feelin' almost daily and
Crazy, crazy just how much we're changing
I remember feelin' like with you I wasn't aging
I wanna know, yeah I wanna know the truth though
How does this happen, tell me where all the love goes
I know its comin' I know its comin' soon, no
I know you're here but you won't be here for too long
I know that it's fadin' I know that's its fadin
Yeah we had some love but it's past the expiration
I know that it's fadin' I know that it's fadin
Yeah we had some trust but it turned to obligation

We got in a car, in a car with no gas
Took it on the road, swore that we were goin' fast
We got in a train, in a train with no tracks
No tracks, yeah

We may never been loved just lonely, lookin' for somebody and
We made all the right turns to the wrong place
Knowin' what was comin
We had some love, just not enough
We fell apart when things got tough
We had some trust, maybe too much
We went "All in" life called our bluff

And we swore it was once upon a time
But "Ever after" didn't happen this time
Wasn't a fairy tale, much to our surprise
But I can say we had some fairy tale times
Plannin' for the future that we never had
Never planned for us to be left in the past
Tried to pull it all together when it all went bad
Thats when we learned that we were never 'posed to make it last
For whatever reason, it's gone just give in
We can't live our lives in just one season
And let's not pretend our hearts are in it
When we both know that it's come to an end

We got in a car, in a car with no gas
Took it on the road, swore that we were goin' fast
We got in a train, in a train with no tracks
No tracks, yeah

We may never been loved just lonely, lookin' for somebody
And we made all the right turns to the wrong place
Knowin' what was comin
We had some love, just not enough
We fell apart when things got tough
We had some trust, maybe too much
We went "All in" life called our bluff

For whatever reason, its gone just give in
We can't live our lives in just one season
And let's not pretend our hearts are in it
When we both know that it's come to an end, ah

У-у-у ...
Это надо

В последнее время, в последнее время " да "превратилось в " может быть"
Нет, превратился во что-то такое, что мы чувствуем почти каждый день, и
С ума сойти, с ума сойти, как сильно мы меняемся.
Я помню, как мне казалось, что с тобой я не старею.
Я хочу знать, да, я хочу знать правду.
Как это происходит, скажи мне, куда уходит вся любовь?
Я знаю, что он скоро придет, я знаю, что он скоро придет, нет
Я знаю, что ты здесь, но ты не будешь здесь слишком долго.
Я знаю, что это исчезает, я знаю, что это исчезает.
Да, у нас было немного любви, но она уже истекла.
Я знаю, что это исчезает, я знаю, что это исчезает.
Да у нас было некоторое доверие но оно превратилось в обязательство

Мы сели в машину, в машину без бензина.
Взял его на дороге, поклялся, что мы едем быстро.
Мы сели в поезд, в поезд без путей.
Никаких следов, да

Возможно, мы никогда не были любимы, просто одиноки, ищем кого-то и ...
Мы сделали все правильные повороты в неправильном месте.
Я знал, что будет дальше.
У нас было немного любви, но ее было недостаточно.
Мы расстались, когда стало трудно.
Мы немного доверяли друг другу, может быть, даже слишком.
Мы пошли "ва-банк", жизнь назвала наш блеф

И мы поклялись, что это было когда-то давно.
Но "с тех пор" на этот раз не случилось.
Это была не сказка, к нашему большому удивлению.
Но я могу сказать, что у нас были сказочные времена.
Мы строим планы на будущее, которого у нас никогда не было.
Никогда не планировал, что мы останемся в прошлом.
Пытался собрать все воедино, когда все пошло наперекосяк.
Вот тогда-то мы и поняли, что нам никогда не суждено было продлиться долго.
По какой бы причине это ни произошло, просто сдайся.
Мы не можем прожить жизнь за один сезон.
И давай не будем притворяться, что наши сердца в нем.
Когда мы оба знаем, что все кончено.

Мы сели в машину, в машину без бензина.
Взял его на дороге, поклялся, что мы едем быстро.
Мы сели в поезд, в поезд без путей.
Никаких следов, да

Возможно, мы никогда не были любимы, просто одиноки, ищем кого-то.
И мы сделали все правильные повороты в неправильном месте.
Я знал, что будет дальше.
У нас было немного любви, но ее было недостаточно.
Мы расстались, когда стало трудно.
Мы немного доверяли друг другу, может быть, даже слишком.
Мы пошли "ва-банк", жизнь назвала наш блеф

По какой бы то ни было причине он исчез, просто сдайся
Мы не можем прожить жизнь за один сезон.
И давай не будем притворяться, что наши сердца в нем.
Когда мы оба знаем, что все кончено, ах ...