A Thousand Whys - Nadya Fatira перевод на немецкий

A Thousand Whys

How can you say
Everything gets better
Over time I realize
We make it much harder

It is too loud inside my head
So many words that I should have said

And I'm losing myself over you
Why can't you be mine?

Should i give up, should I stay?
Should i confess should I ask?
Keep holding on to nothingness
I never knew it could be this hard

There's a thousand whys in my head now
There's a thousand whys in my head now
Ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh

How can you say
Everything's okay
Things got confusing
But you keep me waiting

And I'm losing myself over you
Why can't you be mine?

Should I give up, should I stay?
Should I confess should I ask?
Keep holding on to nothingness
I never knew it could be this hard

There's a thousand whys in my head now
There's a thousand whys in my head now

There's a thousand whys in my head now
A thousand whys in

Should I give up, should I stay?
Should I confess should I ask?
Keep holding on to nothingness
I never knew it could be this hard

Tausend Warum

Wie kannst du sagen,
dass alles besser wird?
Mit der Zeit erkenne ich,
dass wir es viel schwieriger machen.

Es ist zu laut in meinem Kopf,
so viele Worte, die ich hätte sagen sollen.

Und ich verliere mich selbst wegen dir.
Warum kannst du nicht mein sein?

Soll ich aufgeben, soll ich bleiben?
Soll ich gestehen, soll ich fragen?
Halte mich am Nichts fest,
ich hätte nie gedacht, dass es so schwer sein könnte.

Es sind tausend Warum in meinem Kopf jetzt.
Es sind tausend Warum in meinem Kopf jetzt.
Ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh

Wie kannst du sagen,
dass alles in Ordnung ist?
Die Dinge wurden verwirrend,
aber du lässt mich warten.

Und ich verliere mich selbst wegen dir.
Warum kannst du nicht mein sein?

Soll ich aufgeben, soll ich bleiben?
Soll ich gestehen, soll ich fragen?
Halte mich am Nichts fest,
ich hätte nie gedacht, dass es so schwer sein könnte.

Es sind tausend Warum in meinem Kopf jetzt.
Es sind tausend Warum in meinem Kopf jetzt.

Es sind tausend Warum in meinem Kopf jetzt.
Tausend Warum in

Soll ich aufgeben, soll ich bleiben?
Soll ich gestehen, soll ich fragen?
Halte mich am Nichts fest,
ich hätte nie gedacht, dass es so schwer sein könnte.