Habibti - Nadyl перевод на немецкий

Habibti

Yeah
Yeah
Yeah

J't'appelais habibti, Omri hayati
Et y a ce souci quand j'te regarde, j'souris
Je t'appelais habibti, Omri hayati
Et y a ce souci quand j'te regarde, j'souris

J'crois bien que ta madre veut nous pister au téléphone
À force de nous cacher, je pense bien que t'en deviens folle
J't'ai réanimé et t'es tombée love
J'vois ton regard briller quand j'te croise dans la zone
Pas les mêmes coutumes, mais faut qu'on assume
Vivre en autarcie loin d'eux sur la lune
Embarque dans la fusée, direction le ciel étoilé (yeah)
Vale, vale, vale, ils veulent tous nous déboussoler (ah-ah-ah)

Su gibi git, su gibi gel
Su gibi git, su gibi gel
Su gibi git, su gibi gel
Su gibi git, su gibi gel
Su gibi git, su gibi gel
Su gibi git, su gibi gel

J't'appelais habibti, Omri hayati (Omri hayati)
Et y a ce souci quand j'te regarde, j'souris (quand j'te regarde)
J't'appelais habibti, Omri hayati
Et y a ce souci quand j'te regarde, j'souris (je souris)

Ya habiba, on partira loin
Prends-moi la main, on s'envolera
Baila, baila, oh ma chica
Qui nous arrêtera? Personne, crois-moi
J'les entends parler, le buzz les affolait
La trahison, ouais mes kho, ça s'arrête jamais

Dans ton cœur, j't'ai piqué, maintenant t'es tombée love
Devant Dieu, j'suis prêt à te prendre comme femme
Hashtag Postbad, entre nous c'est le fire
La vie défile donc je tire l'alarme

Su gibi git, su gibi gel
Su gibi git, su gibi gel
Su gibi git, su gibi gel
Su gibi git, su gibi gel
Su gibi git, su gibi gel
Su gibi git, su gibi gel

J't'appelais Habibti, Omri hayati
Et y a ce souci quand j'te regarde, j'souris
J't'appelais Habibti, Omri hayati
Et y a ce souci quand j'te regarde, j'souris (je souris)

Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh
Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh
J't'appelais Habibti, Omri hayati
Et y a ce souci quand j'te regarde, j'souris

Habibti

Ja
Ja
Ja

Ich nannte dich Habibti, Omri Hayati
Und diese Sorge ist da, wenn ich dich ansehe, lächel ich
Ich nannte dich Habibti, Omri Hayati
Und diese Sorge ist da, wenn ich dich ansehe, lächel ich

Ich glaub deine Mutter will uns per Handy orten
Durchs Verstecken werd ich verrückt, ich glaub das bringt dich um
Ich hebte dich auf und du bist Love gefallen
Ich seh deinen Blick, wenn ich dich in der Gegend treff
Nicht gleiche Sitten, doch wir müssen sie annehmen
Leben autark fern von ihnen auf dem Mond
Steig in die Rakete, Richtung Sternenhimmel (Ja)
Vale, vale, vale, sie wollen uns verwirren (ah-ah-ah)

Su gibi git, su gibi gel
Su gibi git, su gibi gel
Su gibi git, su gibi gel
Su gibi git, su gibi gel
Su gibi git, su gibi gel
Su gibi git, su gibi gel

Ich nannte dich Habibti, Omri Hayati (Omri Hayati)
Und diese Sorge ist da, wenn ich dich ansehe, lächel ich (wenn ich dich anschau)
Ich nannte dich Habibti, Omri Hayati
Und diese Sorge ist da, wenn ich dich ansehe, lächel ich (ich lächel)

Ya Habiba, wir gehen weit weg
Nimm meine Hand, wir fliegen davon
Baila, baila, oh mein Mädchen
Wer hält uns auf? Niemand, glaub mir
Ich hör sie reden, der Hype macht sie wahnsinnig
Verraten, ja meine Brüder, das hört niemals auf

In dein Herz stach ich, jetzt bist du Love gefallen
Vor Gott nehm ich dich als Frau, bereit dazu
Hashtag Postbad, zwischen uns brennt es
Das Leben fliegt vorbei, ich zieh die Alarmleine

Su gibi git, su gibi gel
Su gibi git, su gibi gel
Su gibi git, su gibi gel
Su gibi git, su gibi gel
Su gibi git, su gibi gel
Su gibi git, su gibi gel

Ich nannte dich Habibti, Omri Hayati
Und diese Sorge ist da, wenn ich dich ansehe, lächel ich
Ich nannte dich Habibti, Omri Hayati
Und diese Sorge ist da, wenn ich dich ansehe, lächel ich (ich lächel)

Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh
Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh
Ich nannte dich Habibti, Omri Hayati
Und diese Sorge ist da, wenn ich dich ansehe, lächel ich