A modo mio - Nadàr Solo перевод на немецкий

A modo mio

Provo a dirtelo
A modo mio
Ti odio perché sei
Libero

Vorrei volare anch'io lassù
Come te
Ma tutto ormai mi lega qui
Così
Lego te

Ti libererai
Già lo so
Ma quando lo farai
Io sarò

Morto e sepolto ormai quaggiù
Pacifico
Ma finché vivo qui si fa
Così
A modo mio

Auf meine Art

Ich versuche, es dir zu sagen
Auf meine Art
Ich hasse dich, weil du bist
Frei

Ich würde auch gern da oben fliegen
Wie du
Aber alles fesselt mich jetzt hier
So
fessle ich dich

Du wirst dich befreien
Das weiß ich schon
Aber wenn du es tust
Werde ich sein

Schon tot und begraben hier unten
Friedlich
Aber solange ich hier lebe, läuft es
So
Auf meine Art