Текст и перевод песни Nadàr Solo - Maggio giugno luglio

Maggio giugno luglio

Mi ritroverò a guardarti
Dietro un cielo di stagno
Mi ritroverò a pensarti
Come a un tiepido segno che non
Resterà
E ho già preso le mie cose
Mentre tu ancora dormi
Sono mesi che sappiamo
Che non sono uniformi
Le nostre volontà

Amore, amore svegliati!
Ti prego, ferma questi passi
La porta è ancora chiusa
Amore mio, sto uscendo
Adesso svegliati e stupisciti
Ti prego, dimmi che ti faccio male

Ci sono molti modi per uscire di senno
Ed uno è certo quello di ignorare l'iverno
E' maggio, è giugno è luglio...
E nudi siamo usciti come fosse d'agosto
E ci sembrava che quel buio
Fosse un bel posto
Se rompo una tazzina forse troverai
La voglia di fermarmi

Amore, girati, ti prego
Ferma questi passi
La porta è ancora chiusa
Amore, io sto andando
Giù c'è l'auto che mi aspetta
Sono certo che da sveglia starai male
Amore, girati, ti prego
Fermali i miei passi
E non mi dire "Scusa"
Amore, io sto uscendo
Giù c'è l'auto che mi aspetta
Voglio solo che da sveglia tu stia male

Май, июнь, июль

Я снова буду смотреть на тебя
Сквозь небо, как через лужу
Я снова буду думать о тебе
Как о тёплом знаке, который не
Останется
И я уже собрал свои вещи
Пока ты ещё спишь
Уже много месяцев мы знаем
Что не совпадаем
Наши желания

Любимая, любимая, проснись!
Прошу тебя, останови эти шаги
Дверь ещё закрыта
Милый мой, я ухожу
Проснись же и удивись
Прошу тебя, скажи, что я причиняю тебе боль

Есть много способов потерять рассудок
И один из них — это, конечно, игнорировать зиму
Сейчас май, июнь, июль...
И мы вышли голыми, будто на дворе август
И нам казалось, что эта тьма
Была хорошим местом
Если я разобью чашку, возможно, ты почувствуешь
Желание остановить меня

Любимый, повернись, прошу
Останови эти шаги
Дверь ещё закрыта
Любимый, я ухожу
Внизу ждёт машина
Я уверен, что, проснувшись, ты будешь чувствовать себя плохо
Милый, повернись, прошу
Останови эти шаги
И не говори мне "Извини"
Милый, я ухожу
Внизу ждёт машина
Я хочу только, чтобы, проснувшись, ты чувствовал себя плохо