Provócame - Naela перевод на немецкий

Provócame

Siente mi mundo y lo que llevo adentro
No parecí vivir este momento
Pensar en lo que nos dará el tiempo
Hoy disfrutemos en sentir nada de miedo
Y mis besos te daré aún más
Este juego hoy ya no tendrá un final
No importa que nos vean
Solo dime ya
Que la vida es nuestra
Y no pares de bailar
Provócame sin miedo
Hasta sentir
Acerca ya tu cuerpo
Es para mí
Provócame en tu juego
Dime que sí
Prueba todo mi aliento
Y canta junto a mí
A ti, a mí
Así, Así, Así
Oooh Oooh Oooooh
Oooh Oooh Oooooh
Quiero amarte cada vez más tiempo
De muchas formas
No tengo secretos
Mueve tu cuerpo y enloquece el viento
No te comportes como un nino bueno
Y mis besos te daré aún más
Este juego hoy
Ya no tendrá un final
No importa que nos vean
Solo dime ya
Que la vida es nuestra
Y no pares de bailar
Provócame sin miedo
Hasta sentir
Acerca ya tu cuerpo
Es para mí
Provócame en tu juego
Dime que sí
Prueba todo mi aliento
Y canta junto a mí
A ti, a mí
Así, Así, Así
Oooh Oooh Oooooh
Oooh Oooh Oooooh
Provócame
Provócame sin miedo
Provócame sin miedo
Hasta sentir
Acerca ya tu cuerpo
Es para mí
Provócame en tu juego
Dime que sí
Prueba todo mi aliento
Y canta junto a mí
A ti, a mí
Así, Así, Así
Oooh Oooh Oooooh
Oooh Oooh Oooooh
A mí, A mí
Así, Así, así
Oooh Oooh Oooooh
Oooh Oooh Oooooh

Reize mich

Fühle meine Welt und was ich in mir trage
Es schien nicht möglich, diesen Moment zu erleben
Daran zu denken, was die Zeit uns bringen wird
Heute genießen wir es, keine Angst zu fühlen
Und meine Küsse werde ich dir noch mehr geben
Dieses Spiel wird heute kein Ende haben
Es ist egal, ob sie uns sehen
Sag mir einfach
Dass das Leben uns gehört
Und hör nicht auf zu tanzen
Reize mich ohne Angst
Bis zum Fühlen
Bring deinen Körper näher
Er ist für mich
Reize mich in deinem Spiel
Sag mir ja
Koste meinen ganzen Atem
Und sing mit mir
Für dich, für mich
So, so, so
Oooh Oooh Oooooh
Oooh Oooh Oooooh
Ich will dich immer länger lieben
Auf viele Arten
Ich habe keine Geheimnisse
Bewege deinen Körper und lass den Wind verrückt spielen
Benimm dich nicht wie ein braver Junge
Und meine Küsse werde ich dir noch mehr geben
Dieses Spiel wird heute
Kein Ende haben
Es ist egal, ob sie uns sehen
Sag mir einfach
Dass das Leben uns gehört
Und hör nicht auf zu tanzen
Reize mich ohne Angst
Bis zum Fühlen
Bring deinen Körper näher
Er ist für mich
Reize mich in deinem Spiel
Sag mir ja
Koste meinen ganzen Atem
Und sing mit mir
Für dich, für mich
So, so, so
Oooh Oooh Oooooh
Oooh Oooh Oooooh
Reize mich
Reize mich ohne Angst
Reize mich ohne Angst
Bis zum Fühlen
Bring deinen Körper näher
Er ist für mich
Reize mich in deinem Spiel
Sag mir ja
Koste meinen ganzen Atem
Und sing mit mir
Für dich, für mich
So, so, so
Oooh Oooh Oooooh
Oooh Oooh Oooooh
Für mich, für mich
So, so, so
Oooh Oooh Oooooh
Oooh Oooh Oooooh