Текст и перевод песни Naela - Sin Mirar Atrás

Sin Mirar Atrás

Dame de tu amor
Regresa por favor,
Hoy te quiero junto a mí,
No sientas temor,
Aquí estamos tú y yo,
Déjate llevar por mí.

Y vivir al volar de tu mano,
Podernos escapar de esta realidad,
Y volver a sentir que te amo,
Me late el corazón al escuchar tu voz.

Vas sin mirar atrás,
El cielo brillará al vernos bailar...
Bésame fuerte, pierde el control,
El universo está a favor,

Vas sin mirar atrás,
El cielo brillará al vernos bailar...
Bésame fuerte, pierde el control,
El universo está a favor.

Quiero acariciarte, hoy quiero besarte,
Mi vida es mejor por ti,
Sé que aún no es tarde para imaginarme una vida junto a ti,
Y vivir al volar de tu mano,
Podernos escapar de esta realidad,
Y volver a sentir que te amo,
Me late el corazón al escuchar tu voz.

Vas sin mirar atrás,
El cielo brillará al vernos bailar...
Bésame fuerte, pierde el control,
El universo está a favor.

Tú sabes qué es lo que quiero con esta canción,
No tengas miedo, intenta volver a mi amor,
Con pasión, sin temor,
No sabremos si saldrá el sol.

Hoy, vuelve por favor, no me digas que no,
Será mucho mejor,
Regresa junto a mí, no encuentres otro amor,
No quiero un adiós.

Tú sabes qué es lo que quiero con esta canción,
No tengas miedo, intenta volver a mi amor,
Con pasión, sin temor,
No sabremos si saldrá el sol...

Tú sabes qué es lo que quiero con esta canción,
No tengas miedo, intenta volver a mi amor,
Con pasión, sin temor,
No sabremos si saldrá el sol...

Vas sin mirar atrás,
El cielo brillará al vernos bailar...

Vas sin mirar atrás,
El cielo brillará al vernos bailar...

Не оглядываясь назад

Дай мне своей любви
Вернись, пожалуйста,
Сегодня я хочу тебя рядом,
Не бойся,
Здесь мы с тобой,
Позволь мне увлечь тебя.

И летать вместе с тобой,
Убежать от этой реальности,
И снова почувствовать, что я люблю тебя,
Моё сердце бьётся, когда я слышу твой голос.

Ты идешь, не оглядываясь назад,
Небо просияет, когда увидит, как мы танцуем...
Поцелуй меня крепко, растворись,
Вселенная на нашей стороне,

Ты идешь, не оглядываясь назад,
Небо просияет, когда увидит, как мы танцуем...
Поцелуй меня крепко, растворись,
Вселенная на нашей стороне.

Я хочу ласкать тебя, сегодня хочу поцеловать тебя,
Моя жизнь прекраснее с тобой,
Я знаю, что ещё не поздно представить себе жизнь вместе с тобой,
И летать вместе с тобой,
Убежать от этой реальности,
И снова почувствовать, что я люблю тебя,
Моё сердце бьётся, когда я слышу твой голос.

Ты идешь, не оглядываясь назад,
Небо просияет, когда увидит, как мы танцуем...
Поцелуй меня крепко, растворись,
Вселенная на нашей стороне.

Ты знаешь, чего я хочу этой песней,
Не бойся, попробуй вернуться в мою любовь,
Со страстью, без страха,
Мы не узнаем, взойдёт ли солнце.

Сегодня вернись, пожалуйста, не говори нет,
Будет намного лучше,
Вернись ко мне, не ищи другой любви,
Я не хочу прощаться.

Ты знаешь, чего я хочу этой песней,
Не бойся, попробуй вернуться в мою любовь,
Со страстью, без страха,
Мы не узнаем, взойдёт ли солнце...

Ты знаешь, чего я хочу этой песней,
Не бойся, попробуй вернуться в мою любовь,
Со страстью, без страха,
Мы не узнаем, взойдёт ли солнце...

Ты идешь, не оглядываясь назад,
Небо просияет, когда увидит, как мы танцуем...

Ты идешь, не оглядываясь назад,
Небо просияет, когда увидит, как мы танцуем...