Текст и перевод песни Naestro - Punta Cana

Punta Cana

Encore une fois je rentre tard, tu es déjà couchée
Je n′fais pas de bruit, je marche à petits pas
Je sais que tu me boudes, je ne veux pas te toucher
Pourtant tu as fait mon petit plat
J'ai pas fait la fête, tu ne me crois pas
Bébé, j′aimerais me disculper
Tu me prends la tête, tu ne le vois pas
Bébé, je t'invite à discuter

Il faut qu'on s′en aille, j′ai pris les billets
S'il-te-plaît, perdóname
Tu es la femme que la vie m′a donné
Tu es mon étoile, je veux te voir briller

On ira à Punta Cana, Punta Cana, Punta Cana, eh
On ira à Punta Cana, Punta Cana, Punta Cana, eh
Ouais, c'est toi ma jolie, c′est toi ma jolie
T'es mon bébé à moi
Hey, c′est toi ma jolie, c'est toi ma jolie
T'es mon bébé à moi

Quel bonheur, je ne peux plus résister
Tout ce que Dieu fait est beau, vas-y prends ma main
Si mon bonheur, lui, avait un nom
Sans hésiter, je lui donnerais le tien
Oui, épanouis-toi, je veux te voir sourire
Oui, je sais que ça te plaît
Oui, vas-y amuse-toi, je veux te voir sourire
Oui, je sais que ça te plaît

Il faut qu′on s′en aille, j'ai pris les billets
S′il-te-plaît, perdóname
Tu es la femme que la vie m'a donné
Tu es mon étoile, je veux te voir briller

On ira à Punta Cana, Punta Cana, Punta Cana, eh
On ira à Punta Cana, Punta Cana, Punta Cana, eh
Ouais, c′est toi ma jolie, c'est toi ma jolie
T′es mon bébé à moi
Hey, c'est toi ma jolie, c'est toi ma jolie
T′es mon bébé à moi

On ira à Punta Cana, Punta Cana, Punta Cana, eh
On ira à Punta Cana, Punta Cana, Punta Cana, eh
Ouais, c′est toi ma jolie, c'est toi ma jolie
T′es mon bébé à moi
Hey, c'est toi ma jolie, c′est toi ma jolie
T'es mon bébé à moi

Punta Cana

Once again I come home late, and you're already in bed
I try to be quiet, I tiptoe around
I know you're upset, I don't want to touch you
You made my favorite meal
I wasn't out partying, you don't believe me
Baby, I'd like to make it up to you
You're nagging me, don't you see?
Baby, I'd like to talk to you

We should get away, I bought the tickets
Please, forgive me
You're the woman who life gave me
You're my star, I want to see you shine

We'll go to Punta Cana, Punta Cana, Punta Cana, eh
We'll go to Punta Cana, Punta Cana, Punta Cana, eh
Yeah, you're my girl, you're my girl
You're my baby
Hey, you're my girl, you're my girl
You're my baby

What bliss, I can't resist any longer
Everything God creates is beautiful, take my hand
If my happiness had a name
I'd give it yours without hesitation
Yes, blossom, I want to see you smile
Yes, I know you like it
Yes, go on and have fun, I want to see you smile
Yes, I know you like it

We should get away, I bought the tickets
Please, forgive me
You're the woman who life gave me
You're my star, I want to see you shine

We'll go to Punta Cana, Punta Cana, Punta Cana, eh
We'll go to Punta Cana, Punta Cana, Punta Cana, eh
Yeah, you're my girl, you're my girl
You're my baby
Hey, you're my girl, you're my girl
You're my baby

We'll go to Punta Cana, Punta Cana, Punta Cana, eh
We'll go to Punta Cana, Punta Cana, Punta Cana, eh
Yeah, you're my girl, you're my girl
You're my baby
Hey, you're my girl, you're my girl
You're my baby