Naethan Apollo - Big Bad Wolf - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Naethan Apollo - Big Bad Wolf




Big Bad Wolf
Le Grand Méchant Loup
Hello
Salut
She the big bad wolf, she the top dog
Elle est la grande méchante louve, elle est le chef
When she walk in the room, know she drop jaws
Quand elle entre dans la pièce, tu sais qu'elle fait tomber les mâchoires
Ain't a fairytale girl oh nah nah
Ce n'est pas une fille de conte de fées, oh non non
Don't wanna make her mad, she gon' pop off
Ne la mets pas en colère, elle va péter un câble
She the big bad wolf, she the top dog
Elle est la grande méchante louve, elle est le chef
When she walk in the room, know she drop jaws
Quand elle entre dans la pièce, tu sais qu'elle fait tomber les mâchoires
Ain't a fairytale girl oh nah nah
Ce n'est pas une fille de conte de fées, oh non non
Don't wanna make her mad, she gon' pop off
Ne la mets pas en colère, elle va péter un câble
She the big bad wolf
Elle est la grande méchante louve
She gon' blow you all away
Elle va te balayer
She coming into town
Elle arrive en ville
I been counting down the days
Je compte les jours
I'm counting all the ways
Je compte tous les moyens
That she could take your boo
Dont elle pourrait te prendre ton mec
Bad news
Mauvaise nouvelle
She could do it with a gaze
Elle pourrait le faire d'un seul regard
She's like a cake and all the fellas wanna slice
Elle est comme un gâteau et tous les mecs veulent une part
All the ladies turn away
Toutes les filles se détournent
With their shoulders cold as ice
Avec leurs épaules froides comme la glace
But that's the price
Mais c'est le prix
Of living out your life
De vivre sa vie
They already think she naughty
Ils pensent déjà qu'elle est méchante
So why bother playing nice
Alors pourquoi se donner la peine de jouer gentiment
Woah
Woah
She really do that though
Elle le fait vraiment, tu sais
You know she going far like a really good QB throw
Tu sais qu'elle va aller loin comme un très bon lancer de QB
You think she trying hard, but she naturally beautiful
Tu penses qu'elle fait des efforts, mais elle est naturellement belle
You bet she make men sing like they stuck in a musical but
Tu paries qu'elle fait chanter les hommes comme s'ils étaient coincés dans une comédie musicale, mais
On the contrary, all Americans
Au contraire, tous les Américains
All agree she turning gentleman to barbarians
S'accordent à dire qu'elle transforme les gentlemen en barbares
Her adrenaline be pumping when they all staring and
Son adrénaline pompe quand ils la regardent tous et
She's so scared of them
Elle a tellement peur d'eux
Sike
Sike
She the big bad wolf, she the top dog
Elle est la grande méchante louve, elle est le chef
When she walk in the room, know she drop jaws
Quand elle entre dans la pièce, tu sais qu'elle fait tomber les mâchoires
Ain't a fairytale girl oh nah nah
Ce n'est pas une fille de conte de fées, oh non non
Don't wanna make her mad, she gon' pop off
Ne la mets pas en colère, elle va péter un câble
She the big bad wolf, she the top dog
Elle est la grande méchante louve, elle est le chef
When she walk in the room, know she drop jaws
Quand elle entre dans la pièce, tu sais qu'elle fait tomber les mâchoires
Ain't a fairytale girl oh nah nah
Ce n'est pas une fille de conte de fées, oh non non
Don't wanna make her mad, she gon' pop off
Ne la mets pas en colère, elle va péter un câble
Woo!
Woo!
Yuh
Yuh
Don't wanna make her mad
Ne la mets pas en colère
Nah
Non
She the big bad wolf the top dog
Elle est la grande méchante louve, la chef
Hyah
Hyah
Ain't a fairytale girl oh nah nah
Ce n'est pas une fille de conte de fées, oh non non
Nah
Non
Don't wanna make her mad she gon' pop off
Ne la mets pas en colère, elle va péter un câble





Авторы: Nathan Carbaugh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.