Текст и перевод песни Nafe Smallz feat. Wretch 32 - Ocean Deep (feat. Wretch 32)

Ocean Deep (feat. Wretch 32)

Ay, missin′ link

Something 'bout ya, something that keeps me alive
Something ′bout ya, something yeah, that keeps me alive
Something 'bout ya, something yeah, that keeps me alive
Something 'bout ya, something that keeps me alive
Go deep, go deep

It′s my time, running through mi out of breath
Just let me shine, Rolex inna di Lex′
Mi know them wan' see me in da ambulance
Inna mi heart, so it kinda cancerous
Grew up on glamour so dem know mi glamorous
Come from the ghetto so dem know mi fabulous
Inna dance mi ah grab the Pamela′s
Step out the dance mi ah dodge the cameras

Kim in the car, car dashing, to the ends
Police chase, them must want, mi crash the Benz
Mi in the place, mi make a pledge
See mi with Nafe, them see the dreads
We lock it down from the center to the edge
Nuh feel a way cah we ready for repent
Mi head gone, mi nuh wan fi go again
We don't see mi, wave out of mi depth

Drown me in your love, it go deep like the ocean (deeper, deeper)
When I′m with you, with you, everything is slow motion
(Slow, go slow)
Told her that I love her but my heart is frozen (ice, ice, baby it's so ice)

Champagne sipping, these Champagne emotions
I′ma make a toast, crystal for my niggas
And you know I always hold my clique down, we the realest
If I told you that I love you, deep down, yeah I meant it
(Yeah I do)
I think this money is takin' over my mental

I'ma keep on, keep on
She just wanna know why my feelings don′t show (don′t show)
Lately I been missin' every call on my phone
I think I′m in need of something new in my zone
Me I'm from the ends, still they know I′m fabulous
We nuh keep no fake friends 'round me, everything bless
Smoking in the ends, right back to north west
This Cali smoke is givin′ me short breath

Even when I'm with the stars, still I'm rolling with the set
From she seen me in the dance, dance like she get wet
Fly her out to Prague, ten quid on one jet
I give you something I know you won′t forget

Thousand miles an hour, I′m in space, ain't no breaks on
She just wanna keep a little lovin′ she can take home
I been looking for somebody real in this fake world
She just want somebody who don't leave when the sex done
I made all my money in these streets as a young boy
How I ever make it this far? Only God knows
I just met a hunnid different baddies when I was on tour
Still you know I always need your lovin′ when I get home

Something 'bout ya, something that keeps me alive
Something ′bout ya, something yeah, that keeps me alive
Something 'bout ya, something yeah, that keeps me alive
Something 'bout ya, something, that keeps me alive

(Go deep, go deep)
Drown me in your love, and it go deep like the ocean
(Deeper baby, deeper)
When I′m with you, with you, everything is slow motion
(Slow, go slow)
Told her that I love her but my heart is frozen
Champagne sippin′ these champagne emotions

Go deep, go deep
Go deep, go deep
Go deep, go deep
Go deep, go deep
Go deep, go deep

Aussi profond que l'océan (feat. Wretch 32)

Eh, le chaînon manquant

Quelque chose chez toi me maintient en vie
Quelque chose chez toi, ouais, me maintient en vie
Quelque chose chez toi, ouais, me maintient en vie
Quelque chose chez toi me maintient en vie
Plongeons, plongeons

C'est mon heure, je cours à perdre haleine
Laisse-moi briller, Rolex dans la Lexus
Je sais qu'ils veulent me voir dans l'ambulance
Dans mon cœur, c'est comme un cancer
J'ai grandi dans le glamour, ils savent que je suis glamour
Je viens du ghetto, ils savent que je suis fabuleux
Sur la piste de danse, je m'accroche aux Pamela
En sortant de la boîte, j'esquive les caméras

Kim dans la voiture, on fonce vers le quartier
Course-poursuite, ils veulent que je fracasse la Benz
Je suis à ma place, j'ai fait un serment
Ils me voient avec Nafe, ils voient les dreads
On verrouille tout du centre jusqu'aux limites
Pas de remords, on est prêts à se repentir
J'ai la tête ailleurs, je ne veux pas recommencer
Ne me cherchez pas, je suis dépassé

Noie-moi dans ton amour, il est profond comme l'océan (plus profond, plus profond)
Quand je suis avec toi, avec toi, tout est au ralenti
(Lent, on y va doucement)
Je lui ai dit que je l'aimais mais mon cœur est gelé (glace, glace, bébé c'est glacial)

On sirote du champagne, des émotions champagne
Je vais porter un toast, du cristal pour mes gars
Et tu sais que je tiens toujours à mon équipe, on est les plus vrais
Si je t'ai dit que je t'aimais, profondément, ouais je le pensais
(Ouais c'est vrai)
Je crois que cet argent prend le dessus sur mon mental

Je vais continuer, continuer
Elle veut juste savoir pourquoi mes sentiments ne se voient pas (ne se voient pas)
Ces derniers temps, je rate tous les appels sur mon téléphone
Je pense que j'ai besoin de quelque chose de nouveau dans ma zone
Je viens du quartier, mais ils savent que je suis fabuleux
On ne garde pas de faux amis autour de moi, tout est béni
On fume dans le quartier, de retour au nord-ouest
Cette herbe de Californie me coupe le souffle

Même quand je suis avec les stars, je traîne toujours avec mon équipe
Depuis qu'elle m'a vu danser, elle danse comme si elle était mouillée
Je l'emmène à Prague, dix mille livres pour un jet
Je te donne quelque chose que tu n'oublieras pas

Mille kilomètres à l'heure, je suis dans l'espace, pas de frein
Elle veut juste garder un peu d'amour qu'elle peut ramener à la maison
J'ai cherché quelqu'un de vrai dans ce monde faux
Elle veut juste quelqu'un qui ne part pas quand le sexe est fini
J'ai gagné tout mon argent dans ces rues quand j'étais jeune
Comment j'en suis arrivé là ? Dieu seul le sait
J'ai rencontré des centaines de filles différentes quand j'étais en tournée
Mais tu sais que j'ai toujours besoin de ton amour quand je rentre à la maison

Quelque chose chez toi me maintient en vie
Quelque chose chez toi, ouais, me maintient en vie
Quelque chose chez toi, ouais, me maintient en vie
Quelque chose chez toi me maintient en vie

(Plongeons, plongeons)
Noie-moi dans ton amour, il est profond comme l'océan
(Plus profond bébé, plus profond)
Quand je suis avec toi, avec toi, tout est au ralenti
(Lent, on y va doucement)
Je lui ai dit que je l'aimais mais mon cœur est gelé
On sirote du champagne, des émotions champagne

Plongeons, plongeons
Plongeons, plongeons
Plongeons, plongeons
Plongeons, plongeons
Plongeons, plongeons