Nafla - rollin' - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nafla - rollin'




rollin'
Качусь
Take 1
Дубль 1
This for my mama though
Это для моей мамы, правда
She says she′s from the hood
Она говорит, что из бедного района
But she says she's still all good
Но она говорит, что у нее все хорошо
여태 남자들은 bad
Все парни до сих пор были плохими
이젠 연애하기엔 많데
Теперь у нее слишком много дел для отношений
부모님 곁을 떠나
Покинув родителей
From the south side
С южной стороны
안부 전화 받아 재다이얼
Не успевает ответить на звонок, перезванивает
다시 다이얼 시간이 맞다
Снова набирает, время не совпадает
보니 뜸해진 그들의 통화
Замечаю, что их разговоры стали реже
Goes to college
Поступает в колледж
아직 미래는 undecided
Будущее еще не определено
아르바이트
Подработка
Part time on the side and
Неполный рабочий день, и
She has one friend
У нее есть одна подруга
남자친구가 있는
У которой есть парень
그래서 주말엔 투자해 혼자 시간에
Поэтому по выходным она инвестирует в свое личное время
She never feels alone
Она никогда не чувствует себя одинокой
익숙해진 음식과 home alone
Привычная еда и "Один дома"
하는 모든 것들이 어디로
Все, что она делает, куда-то
갈지 모르지만 페달을 밟아
Ведет, но она жмет на педаль
She′s gone
Она уехала
Rollin' 낯선 도시를 혼자
Катится по незнакомому городу одна
Pedal through her way
Крутит педали по своему пути
For a better day
К лучшим дням
오늘도 바쁘게
Сегодня снова занята
She's gone
Она уехала
Rollin′ 낯선 도시를 혼자
Катится по незнакомому городу одна
Pedal through them cars
Лавирует между машинами
행복을 찾아
В поисках счастья
What you say (yoo)
Что ты скажешь (эй)
일하며 먹는 남은 애피타이저
Ест остатки закуски во время работы
오늘도 똑같아 she tired
Сегодня все то же самое, она устала
Over clock shift
Сверхурочная смена
미지근한 shower
Теплый душ
후에 맥주 한잔
После него бокал пива
4시간 학교
Через 4 часа учеба
낭비할 없는 부모님의 투자
Нельзя тратить впустую родительские вложения
어제같이 오늘도 살아
Живу сегодня так же, как вчера
헷갈려 삶의 주인이
Запутался, кто хозяин моей жизни
졸라와 가족 주위가
Душит меня, окружает мою семью
외가에 dream
Мечта родственников
거기서 그녀는 queen
Там она королева
어머니의 자랑거리
Главная гордость матери
아무도 몰라 그녀의 고민
Никто не знает о ее переживаниях
그저 투정 없이
Просто без жалоб
희망없이 지내
Живет без надежды
한숨 들이켜
Вздыхает
어느새 밝은 아침에 눈을
Незаметно открывает глаза ясным утром
늦은 같아 일어나 물을
Кажется, опоздала, встает, наливает воды
마신 무의식적으로 향해
Выпив, бессознательно направляется
She′s gone
Она уехала
Rollin' 낯선 도시를 혼자
Катится по незнакомому городу одна
Pedal through her way
Крутит педали по своему пути
For a better day
К лучшим дням
오늘도 바쁘게
Сегодня снова занята
She′s gone
Она уехала
Rollin' 낯선 도시를 혼자
Катится по незнакомому городу одна
Pedal through them cars
Лавирует между машинами
행복을 찾아
В поисках счастья
What you say
Что ты скажешь
Rollin′
Катится
She's gone rollin′
Она уехала, катится
Rollin'
Катится
She's gone rollin′
Она уехала, катится





Авторы: Gan Vogh, Nafla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.