Текст и перевод песни Nafla - love business

love business

Times tickin' and I gotta move on
Na speakin' yo I gotta move on

시간이 지나도 don't blame me (blame me)
I just hoppa out the Black Maserati
내가 보일 거야 어딜 향하든지
아마 모르는 게 좋아 우리 둘이 (yeah)
너는 말이 너무 많아 don't talk about me
I just hoppa out the Black Maserati
모든 걸 잃어 우리 둘만의 얘기
아마 모르는 게 좋아 우리 둘이

Back in a coupe like a freakin' movie
저기 애들은 또 acting Like they always know me
이젠 사랑이란 필요 없는 망할 놀이
돈을 벌어 또다시 없애는 나의 고민
너의 아름다운 눈에 담아 아픈 heart sick
아직도 꿈에서는 acting all lovey dovey
명품으로 마음 채워 아무것도 없이
지낸 날에 텅 빈 날들을 잊어 lonely

Yeah give it up
없어져 goodness
Don't know talkin' is
책임져 I don't have love business
Yeah yeah give it up
없어졌네 나의 godness
우리는 몰라 what even talkin' is
말로는 못 해 I don't do love business
Yeah yeah

시간이 지나도 don't blame me (blame me)
I just hoppa out the Black Maserati
내가 보일 거야 어딜 향하든지
아마 모르는 게 좋아 우리 둘이
너는 말이 너무 많아 don't talk about me
I just hoppa out the Black Maserati
모든 걸 잃어 우리 둘만의 얘기
아마 모르는 게 좋아 우리 둘이

난 가지고 있어 수많은 ego
미랠 위해서 밤에도 drink my Valentino
말한 대로 이뤄져서 전부 이뤄
난 트렌드세터 이번 달에 담아 Louis Vuittons
그릇이 달라 시작부터 난 위너
차이가 나는 게 어쩔 수 없는 그런 이유
넌 나에게 아름다운 연주 like beetles
내 추억에 너를 꺼내놓아 right from the middle (middle)

시간이 지나도 I'mma call her (call her)
시간이 지나도 I'm a balla (balla)
시간이 지나도 I'mma holla (holla)
어떻게 널 잡아야 할지를 몰라
그래서 그냥 난 돈을 또 벌어
널 잊어버린 채 찾아간 클럽
새 차를 타고 도시로 또 pull up
멋대로인 맘 아직도 널 못 잊어

시간이 지나도 don't blame me(blame me)
I just hoppa out the Black Maserati (yeah)
내가 보일 거야 어딜 향하든지
아마 모르는 게 좋아 우리 둘이
너는 말이 너무 많아 don't talk about me
I just hoppa out the Black Maserati
모든 걸 잃어 우리 둘만의 얘기
아마 모르는 게 좋아 우리 둘이

Любовный бизнес

Время тикает, и я должен двигаться дальше
Не говорю с тобой, я должен двигаться дальше

Даже со временем не вини меня (вини меня)
Я просто выпрыгиваю из черного Maserati
Ты увидишь меня, куда бы я ни направлялся
Тебе лучше не знать о нас двоих (да)
Ты слишком много болтаешь, не говори обо мне
Я просто выпрыгиваю из черного Maserati
Всё потеряно, это наша с тобой история
Тебе лучше не знать о нас двоих

Снова в купе, как в чертовом фильме
Эти ребята снова ведут себя так, будто всегда меня знали
Теперь любовь — это ненужная, чертова игра
Моя проблема — зарабатывать деньги и снова их тратить
В твоих прекрасных глазах отражается моя больная, разбитая душа
До сих пор во сне веду себя, как влюбленный дурачок
Заполняю пустоту в душе роскошью
Забываю пустые, одинокие дни

Да, брось это
Доброта исчезла
Не знаю, что значит говорить
Отвечай за свои слова, у меня нет любовного бизнеса
Да, да, брось это
Исчезла моя божественность
Мы не знаем, о чем вообще говорим
Словами не передать, я не занимаюсь любовным бизнесом
Да, да

Даже со временем не вини меня (вини меня)
Я просто выпрыгиваю из черного Maserati
Ты увидишь меня, куда бы я ни направлялся
Тебе лучше не знать о нас двоих
Ты слишком много болтаешь, не говори обо мне
Я просто выпрыгиваю из черного Maserati
Всё потеряно, это наша с тобой история
Тебе лучше не знать о нас двоих

У меня огромное эго
Ради будущего, даже ночью, пью свой Valentino
Всё, что я говорил, сбывается
Я законодатель моды, в этом месяце покупаю Louis Vuitton
Мы из разных миров, я победитель с самого начала
Вот почему между нами такая разница
Ты для меня — прекрасная мелодия, как Beatles
Я достаю тебя из своих воспоминаний прямо из середины (середины)

Даже со временем я буду звонить ей (звонить ей)
Даже со временем я буду крутым (крутым)
Даже со временем я буду кричать ей (кричать ей)
Не знаю, как тебя удержать
Поэтому я просто снова зарабатываю деньги
Забываю о тебе в клубе
Приезжаю в город на новой машине
Мое своенравное сердце все еще не может тебя забыть

Даже со временем не вини меня (вини меня)
Я просто выпрыгиваю из черного Maserati (да)
Ты увидишь меня, куда бы я ни направлялся
Тебе лучше не знать о нас двоих
Ты слишком много болтаешь, не говори обо мне
Я просто выпрыгиваю из черного Maserati
Всё потеряно, это наша с тобой история
Тебе лучше не знать о нас двоих