Славный
мальчик
умирал
Ein
braver
Junge
lag
im
Sterben
Шкатулку
к
сердцу
прижимал
Drückte
die
Spieluhr
an
sein
Herz
Лишь
мелодия
внутри
Nur
die
Melodie
darin
Заглушала
боль
в
груди
Übertönte
den
Schmerz
in
der
Brust
Сердца
вышел
его
срок
Sein
Herz
hatte
seine
Zeit
erfüllt
Могилу
укрывал
снежок
Schnee
bedeckte
das
Grab
Он
лежит
теперь
в
горах
Er
liegt
nun
in
den
Bergen
Со
шкатулкою
в
руках
Mit
der
Spieluhr
in
den
Händen
Северный
ветер
расскажет
тебе
Der
Nordwind
wird
es
dir
erzählen
Лютая
нежить
живёт
за
горами
Grausamer
Untod
lebt
hinter
den
Bergen
Слышит
мелодию
в
мёрзлой
земле
Er
hört
die
Melodie
in
der
gefrorenen
Erde
Она
управляет
мертвецами
Sie
steuert
die
Toten
Холод
проникал
в
могилу
Kälte
drang
ins
Grab
hinein
Механизм
разжал
пружину
Der
Mechanismus
entspannte
die
Feder
Музыку
нечистых
сил
Musik
der
unreinen
Mächte
В
полночь
ветер
разносил
Trug
der
Wind
um
Mitternacht
Колокол
в
груди
звенел
Die
Glocke
in
der
Brust
läutete
Тысячи
истлевших
тел
Tausende
verwester
Leiber
Окружили
мертвеца
Umringten
den
Toten
Со
шкатулкой
вместо
сердца
Mit
der
Spieluhr
statt
des
Herzens
Северный
ветер
расскажет
тебе
Der
Nordwind
wird
es
dir
erzählen
Лютая
нежить
живёт
за
горами
Grausamer
Untod
lebt
hinter
den
Bergen
Слышит
мелодию
в
мёрзлой
земле
Er
hört
die
Melodie
in
der
gefrorenen
Erde
Она
управляет
мертвецами
Sie
steuert
die
Toten
Нет
покоя
вам,
ни
сна
Keine
Ruhe
für
euch,
kein
Schlaf
Пока
музыка
слышна
Solange
die
Musik
zu
hören
ist
Проникайте
вы
в
жильё
Dringt
ein
in
die
Wohnungen
И
найдите
мне
моё!
Und
findet
mir
das
Meine!
Музыка
с
ветром
по
миру
плывёт
Die
Musik
schwebt
mit
dem
Wind
durch
die
Welt
Мама
парня
слёзы
льёт
Die
Mutter
des
Jungen
vergießt
Tränen
Как
его
похоронила
Wie
sie
ihn
begraben
hat
Сердце
у
себя
хранила
Das
Herz
bei
sich
bewahrte
Музыка
с
ветром
по
миру
плывёт
Die
Musik
schwebt
mit
dem
Wind
durch
die
Welt
Она
мертвецов
из
земли
поднимает
Sie
hebt
die
Toten
aus
der
Erde
Кто
её
слышит,
тот
скоро
умрёт
Wer
sie
hört,
wird
bald
sterben
Люди
бесследно
пропадают
Menschen
verschwinden
spurlos
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.