Текст и перевод песни Nagita Slavina - Realita Cinta

Realita Cinta

Ku tak pernah mimpikan ini
Bertemu denganmu tak terbayang
Kuyakin Tuhan mau
Kita bersatu dalam realita
Mengakhiri semua drama
Drama selama ini dan untuk sekarang

Hanyalah ada aku sayang
Hanya aku selalu di sampingmu
Kamu dan aku satu
Sampai bumi tak bundar lagi

Mungkin, aku bukan yang terbaik
Masih banyak yang lebih dariku
Ku tak bisa menjanjikan
Ombak akan berlabuh di pantai biru
Kuhanya tahu satu hal
Kaulah yang diutus Tuhan
Dan aku cinta padamu

Akulah realita cintamu
Sekarang dan untuk selama-lamanya
Kamu dan aku satu
Sampai bumi tak bundar lagi

Kita buktikan pada dunia
Cinta dan cita-cita kita yang terbaik

Kita bersatu dalam realita
Mengakhiri semua drama
Drama selama ini dan untuk sekarang

Hanyalah ada aku sayang
Hanya aku selalu di sampingmu
Kamu dan aku satu
Sampai bumi tak bundar lagi

Akulah realita cintamu
Sekarang dan untuk selama-lamanya
Kamu dan aku satu
Sampai bumi tak bundar lagi

Akulah realita cintamu
Sekarang dan untuk selama-lamanya
Kamu dan aku satu
Sampai bumi tak bundar lagi

Реальность любви

Я никогда не мечтала об этом,
Встретить тебя, это было немыслимо.
Я верю, что Бог хочет,
Чтобы мы были вместе в этой реальности.
Покончить со всеми драмами,
Драмами прошлого, а сейчас...

Есть только я, любимый,
Только я всегда буду рядом с тобой.
Ты и я - одно целое,
Пока Земля не перестанет быть круглой.

Может быть, я не самая лучшая,
Есть много тех, кто лучше меня.
Я не могу обещать,
Что волны всегда будут разбиваться о лазурный берег.
Я знаю только одно:
Ты - тот, кого послал мне Бог,
И я люблю тебя.

Я - реальность твоей любви,
Сейчас и навсегда.
Ты и я - одно целое,
Пока Земля не перестанет быть круглой.

Мы докажем всему миру,
Что наша любовь и наши мечты - самые лучшие.

Мы вместе в этой реальности,
Покончим со всеми драмами,
Драмами прошлого, а сейчас...

Есть только я, любимый,
Только я всегда буду рядом с тобой.
Ты и я - одно целое,
Пока Земля не перестанет быть круглой.

Я - реальность твоей любви,
Сейчас и навсегда.
Ты и я - одно целое,
Пока Земля не перестанет быть круглой.

Я - реальность твоей любви,
Сейчас и навсегда.
Ты и я - одно целое,
Пока Земля не перестанет быть круглой.