Текст и перевод песни Nagita Slavina feat. Raffi Ahmad - Lagi Lagi

Lagi Lagi

Hai kau yang bisa selalu buat ku jatuh cinta
Kan ku berikan hati ini tanpa kau pinta
Hari ini bintang-bintangpun menari
Kau membuat malam ini bermentari

Ou oh hanya kau kasih yang bisa
Buatku lagi-lagi, lagi-lagi jatuh hati
Hanya senyummu yang bisa buatku lagi-lagi
Lagi-lagi ku tak bisa
Membayangkan hidup tanpamu
Kau buatku lagi-lagi

(Kau buatku lagi, buatku lagi-lagi)
(Kau buatku jatuh cinta)

Indah senyummu sampai mati akan ku jaga ('kan ku jaga)
Karna sejuknya paras senyummu
Yang kan selalu bahagiakan hidupku

Hariku kini (tunggu bintang yang menari, oh bintang menari)
Kau membuat (kau membuat)
Malam ini bermentari (malam ini bermentari)

Ou oh hanya kau kasih yang bisa
Buatku lagi-lagi, lagi-lagi jatuh hati
Hanya senyummu yang bisa buatku lagi-lagi
Lagi-lagi ku tak bisa
Membayangkan hidup tanpamu (kau buatku lagi oh)
Kau buatku lagi-lagi

Lagi-lagi ku jatuh cinta
Kau buat hati ini menggila
Kau buat ku lagi, buatku lagi-lagi

Lagi-lagi ku jatuh cinta
Kau buat ku tak ingin lepas pandangan mata, a
Bawalah hati ini untuk selamanya
Terbang menembus terang (terang, terang)

Oh hanya kau kasih (hanya kau kasih)
Oh hanya kau kasih yang bisa
Buatku lagi-lagi, lagi-lagi jatuh hati (jatuh hati)
Hanya senyummu yang bisa buatku lagi-lagi
Lagi jatuh hati

Oh hanya kau kasih yang bisa
Buatku lagi-lagi, lagi-lagi ku tak biasa
Membayangkan hidup tanpamu
Kau buatku lagi lagi

Kau buatku lagi, buatku lagi-lagi
Kau buatku lagi, buatku lagi-lagi
Kau buatku lagi-lagi

Kau buatku lagi, buatku lagi-lagi
Hanya engkau yang bisa
Buatku lagi-lagi

Encore et encore

Toi, tu es celle qui me fait toujours tomber amoureuse
Je te donne mon cœur sans que tu le demandes
Aujourd'hui, même les étoiles dansent
Tu fais de ce soir un jour ensoleillé

Oh oh, c'est toi, mon amour, qui peux
Me faire tomber amoureuse encore et encore, encore et encore
C'est seulement ton sourire qui peut me faire, encore et encore,
Encore et encore, je ne peux pas
Imaginer la vie sans toi
Tu me fais, encore et encore

(Tu me fais encore, encore et encore)
(Tu me fais tomber amoureuse)

La beauté de ton sourire, jusqu'à la mort, je la protégerai (je la protégerai)
Car la fraîcheur de ton sourire
Est celle qui rendra ma vie toujours heureuse

Mon jour d'aujourd'hui (attend les étoiles qui dansent, oh les étoiles dansent)
Tu fais (tu fais)
De ce soir un jour ensoleillé (de ce soir un jour ensoleillé)

Oh oh, c'est toi, mon amour, qui peux
Me faire tomber amoureuse encore et encore, encore et encore
C'est seulement ton sourire qui peut me faire, encore et encore,
Encore et encore, je ne peux pas
Imaginer la vie sans toi (tu me fais encore oh)
Tu me fais, encore et encore

Encore et encore, je tombe amoureuse
Tu fais de ce cœur un fou
Tu me fais encore, encore et encore

Encore et encore, je tombe amoureuse
Tu me fais ne plus vouloir quitter ton regard, a
Prends ce cœur pour toujours
Vole à travers la lumière (lumière, lumière)

Oh, c'est toi, mon amour (c'est toi, mon amour)
Oh, c'est toi, mon amour, qui peux
Me faire tomber amoureuse encore et encore, encore et encore (tomber amoureuse)
C'est seulement ton sourire qui peut me faire, encore et encore,
Tomber amoureuse

Oh, c'est toi, mon amour, qui peux
Me faire tomber amoureuse encore et encore, encore et encore, je ne suis pas habituée
Imaginer la vie sans toi
Tu me fais encore et encore

Tu me fais encore, encore et encore
Tu me fais encore, encore et encore
Tu me fais encore et encore

Tu me fais encore, encore et encore
C'est seulement toi qui peux
Me faire encore et encore