Текст и перевод песни Nagy Bogi - Maradok

Maradok

Szívünk őszi levél
Velünk játszik a szél
Valakit szeretünk
Épphogy megszületünk, utazunk
Mindig nehéz, ha elköszönünk

Lobban és heves a tűz
Máskor jégvirágokba menekül
Nem mindig rossz a világ
De ha elromlik, az a mi hibánk
Vigyázz ránk

Egyebet én nem tudok
Csak egy dal van, amit most adhatok
De soraiban ott vagyok
És a szívedig ha eljutok

Futok álmokon át
Keresem a csodát
Mint egy felfedező
Néha elhagy erőm, és nincs levegő
Szalad az idő

Lobban és heves a tűz
Máskor jégvirágokba menekül
Nem mindig rossz a világ
De ha elromlik, az a mi hibánk

Egyebet én nem tudok
Csak egy dal van, amit most adhatok
De soraiban ott vagyok
És a szívedig ha eljutok

Nem hiszek neked
Ha azt mondod, nem sikerül
Nem győzhetünk egyedül
Hogy ki vagyok, ma kiderül

Egyebet én nem tudok
Hallgass meg, most itt vagyok
A szívedig ha eljutok
Talán veled maradok

I'll Stay

Our heart, an autumn leaf,
The wind plays with us,
We love someone,
Barely born, we journey on,
It's always hard to say goodbye.

The fire flares and burns,
Other times it hides in frost flowers,
The world isn't always bad,
But if it breaks, it's our fault,
Take care of us.

I can't do anything else,
There's only one song I can give you now,
But I'm there in its lines,
And if I reach your heart,

I run through dreams,
Searching for a miracle,
Like an explorer,
Sometimes my strength leaves, and there's no air,
Time runs fast.

The fire flares and burns,
Other times it hides in frost flowers,
The world isn't always bad,
But if it breaks, it's our fault.

I can't do anything else,
There's only one song I can give you now,
But I'm there in its lines,
And if I reach your heart.

I don't believe you,
If you say we won't succeed,
We can't win alone,
Who I am, will be revealed today.

I can't do anything else,
Listen to me, I'm here now,
If I reach your heart,
Maybe I'll stay with you.