Текст и перевод песни Nahide Babashlı feat. Ali Biçim & Mesut Can Tomay - Mektup

Mektup

Duyuluyor zaferin sesi
Göğsümüzde bir vatan sevgisi
Korkutmuyor ölümün böylesi
Nasip olsun şehitlik zirvesi
Olur da dönmezsem, annemi görmezsem
Hakkını helal etsin bana
Üzülme anne, ağlama anne
Bu vatana canım feda
Olur da dönmezsem, annemi görmezsem
Hakkını helal etsin bana
Üzülme anne, ağlama anne
Bu vatana canım feda
Gayıda bilmezsem yurduma gidin
Mektubumu yârıma verin
Ben şehit olsam öldü demeyin
Ağlayıp düşməni, sevindirmeyin
Sözümüz birdir, zafer bizimdir
Lazımsa damlam candan keçerdir
İki anam var, biri vətəndir
Biz Türk'ük, düşmənə yenilmedik
Sözümüz birdir, zafer bizimdir
Lazımsa damlam candan keçerdir
İki anam var, biri vətəndir
Biz Türk'ük, düşmənə yenilmedik

Letter

Sound of victory is heard
Love for our homeland in our hearts
Such death does not frighten
May the peak of martyrdom be granted
If I don't return, if I don't see my mother,
May she forgive me
Don't be sad mother, don't cry mother
My life sacrificed for this homeland
If I don't return, if I don't see my mother,
May she forgive me
Don't be sad mother, don't cry mother
My life sacrificed for this homeland
If you don't know about my demise, go to my homeland
Give my letter to my beloved
Don't say I died if I fall as a martyr
Don't make the enemy cry, make them happy
Our word is one, the victory is ours
If necessary, my blood will flow from my veins
I have two mothers, one is my homeland
We are Turks, we have not been defeated by the enemy
Our word is one, the victory is ours
If necessary, my blood will flow from my veins
I have two mothers, one is my homeland
We are Turks, we have not been defeated by the enemy