Текст и перевод песни Nahide Babashlı - Mahşer
Dert
tasa
hayatımız,
ızdıraplar
aşkın
mizahında
Беда
таса
наша
жизнь,
страдания
в
юморе
любви
Yalnızlıklar
baş
ucumda
durmuş
bitmiyor
yaslar
Одиночество
не
останавливается
у
меня
на
голове,
скорбит
Yabancıyız
yasak
mıyız,
ihanet
umudun
icabında
Мы
иностранцы,
запрещены
ли
мы,
предательство-это
надежда
Ama
olmaz
(ama
olmaz)
Но
не
будет
(но
не
будет)
Kendimden
geçtim
yeniden
döndüm
aynı
düşlere
yine
yeniden
Я
отключился,
снова
вернулся
к
тем
же
мечтам
снова
Hatıraların
hatrı
kaldı
aklımda
daha
değmiyor
elim
eline
Воспоминания
остались
в
моем
сознании,
которые
еще
не
касаются
моей
руки
Ölüyorsun
bazen,
görüyorsun
aslen
Иногда
вы
умираете,
вы
видите
изначально
Yalanmış
o
vaatler
çoktan
yıkılmışım
zaten
Эти
обещания,
которые
были
ложью,
я
уже
опустошен
Yıkılmışım
zaten
düşlerin
ardında
koşan
kız
ah
ben
Я
опустошен,
девушка,
которая
уже
бежит
за
мечтами
о
я
Dizleri
yaralı
düşe
kalka
hayat
acımasız
ama
şans
ver
Колени
ранены
мечта
Калка
жизнь
жестока,
но
дать
шанс
Kafamın
içi
mahşer,
kafamın
içi
mahşer
(hey,
hey,
hey,
hey)
Внутренняя
часть
моей
головы-апокалипсис,
внутренняя
часть
моей
головы-апокалипсис
(эй,
эй,
эй,
эй)
Bitmiyor
bu
yanılmalar
bitmiyor
Не
останавливайтесь
эти
ошибки
не
заканчиваются
Ahın
geçmiyor
inatla
vazgeçmiyor
Ахин
не
проходит
упрямо
не
сдается
İnsafın
hiç
mi
yok,
kaba
saba
pis
bir
yol
У
тебя
нет
милости,
грубая
Саба-грязный
путь
Çizdin
git
diyor
bana
git
diyor
(bana
git
diyor)
Вы
нарисовали
говорит
идти
он
говорит
мне
идти
(он
говорит
мне
идти)
Kendimden
geçtim
yeniden
döndüm
aynı
düşlere
yine
yeniden
Я
отключился,
снова
вернулся
к
тем
же
мечтам
снова
Hatıraların
hatrı
kaldı
aklımda
daha
değmiyor
elim
eline
Воспоминания
остались
в
моем
сознании,
которые
еще
не
касаются
моей
руки
Ölüyorsun
bazen,
görüyorsun
aslen
Иногда
вы
умираете,
вы
видите
изначально
Yalanmış
o
vaatler
çoktan
yıkılmışım
zaten
Эти
обещания,
которые
были
ложью,
я
уже
опустошен
Yıkılmışım
zaten
düşlerin
ardında
koşan
kız
ah
ben
Я
опустошен,
девушка,
которая
уже
бежит
за
мечтами
о
я
Dizleri
yaralı
düşe
kalka
hayat
acımasız
ama
şans
ver
Колени
ранены
мечта
Калка
жизнь
жестока,
но
дать
шанс
Kafamın
içi
mahşer,
kafamın
içi
mahşer
(hey,
hey,
hey,
hey)
Внутренняя
часть
моей
головы-апокалипсис,
внутренняя
часть
моей
головы-апокалипсис
(эй,
эй,
эй,
эй)
Yıkılmışım
zaten
düşlerin
ardında
koşan
kız
ah
ben
Я
опустошен,
девушка,
которая
уже
бежит
за
мечтами
о
я
Dizleri
yaralı
düşe
kalka
hayat
acımasız
ama
şans
ver
Колени
ранены
мечта
Калка
жизнь
жестока,
но
дать
шанс
Kafamın
içi
mahşer,
kafamın
içi
mahşer
(hey,
hey,
hey,
hey)
Внутренняя
часть
моей
головы-апокалипсис,
внутренняя
часть
моей
головы-апокалипсис
(эй,
эй,
эй,
эй)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.