Текст и перевод песни Nahir feat. ISK - Xavi (feat. ISK)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Xavi (feat. ISK)
Хави (feat. ISK)
Sam,
Sam,
boy
Сэм,
Сэм,
парень
L'écriture
est
belle,
l'écriture
est
saine,
j'vais
rester
là
longtemps
comme
Wenger
Arsène
Текст
красивый,
текст
здоровый,
я
останусь
здесь
надолго,
как
Венгер
Арсен
À
tenir
les
rênes,
trouver
des
stratégies,
2012,
on
a
saigné
Paraplégique
Держать
бразды
правления,
находить
стратегии,
2012,
мы
истекали
кровью,
парализованные
Dans
des
Clio
1 ou
sur
MP3,
tu
cherches
un
job,
y
a
qu'le
hazi
qui
emploie
В
Clio
1 или
на
MP3,
ты
ищешь
работу,
только
полиция
нанимает
Comme
on
dit
chez
moi,
jamais
2 sans
3
Как
говорится
у
меня
дома,
никогда
два
без
трех
Dans
l'bât',
y
a
du
shit,
y
a
de
la
beuh
et
d'la
coca',
eh
(rrah)
В
здании
есть
гашиш,
есть
трава
и
кокаин,
эй
(рра)
On
perd
pas
en
finale
(eh)
Мы
не
проигрываем
в
финале
(эй)
Si
on
perd,
on
viendra
la
fois
d'après
pour
prendre
la
coupе
(ah
ouais)
Если
проиграем,
вернемся
в
следующий
раз,
чтобы
взять
кубок
(ага)
Viens
sur
Snap'
ou
sur
Signal
(rrah)
Заходи
в
Snap'
или
Signal
(рра)
Commission
rogatoire,
même
ma
daronnе
est
sur
écoute
Официальное
расследование,
даже
моя
мама
под
прослушкой
Les
keufs
sur
nos
côtes,
frérot,
c'est
fatiguant
Копы
у
нас
на
хвосте,
братан,
это
утомительно
Y
a
ceux
qui
font,
y
a
ceux
qui
sont
des
trafiquants
Есть
те,
кто
делает,
есть
те,
кто
торгует
Descente
en
pleine
mi-temps
Рейд
в
середине
тайма
Dis
au
bosseur
de
s'coffrer
chez
la
sécu',
faut
pas
qu'il
s'fasse
rodave
(ah)
Скажи
работяге
спрятаться
у
соцзащиты,
чтобы
его
не
поймали
(а)
Il
faut
pas
hésiter,
y
a
rien
à
vérifier,
t'as
pas
d'immunité
Не
надо
колебаться,
нечего
проверять,
у
тебя
нет
иммунитета
Frérot,
là
y
a
dés-cons
à
éviter
(rrah)
Братан,
здесь
нужно
избегать
неприятностей
(рра)
L'argent
a
divisé,
on
va
t'éliminer
Деньги
разделили
нас,
мы
тебя
устраним
C'est
la
réalité,
y
a
plus
d'respect
dans
les
hostilités
(pah,
pah)
Это
реальность,
больше
нет
уважения
в
боевых
действиях
(па,
па)
J'suis
aimé
comme
Zlatan
en
Suède
(ah
ouais),
détesté
comme
Figo
au
Barça
(pah)
Меня
любят,
как
Златана
в
Швеции
(ага),
ненавидят,
как
Фигу
в
Барсе
(па)
Et
à
part
ça,
là
c'est
corsé,
canalise
ta
meuf,
y
a
des
baveux
à
payer
А
кроме
этого,
сейчас
все
сложно,
контролируй
свою
девушку,
нужно
платить
стукачам
Perquis'
imminente
(dépôt,
placard)
Обыск
неминуем
(склад,
шкаф)
PCS
j'alimente
(Chauconin,
Bois
d'Ar')
PCS
я
снабжаю
(Шоконин,
Буа
д'Ар)
Abonnement
Lebara
(20
euros,
tabac)
Абонемент
Lebara
(20
евро,
табак)
Pack
dans
les
javas
(pack
dans
les
ghenda)
Паки
в
точках
(паки
в
гэндах)
11
heures
(23),
bosseur
(dans
l'bât')
11
часов
(23),
работник
(в
здании)
Mondeo
(Skoda),
Bango
(4-4)
Mondeo
(Skoda),
Bango
(внедорожник)
Guetteur
(akha),
chargé
(arbat)
Наблюдатель
(брат),
заряженный
(готов)
J'suis
gé-char
et
j'me
fais
chasser
dans
la
ville
Я
заряжен
и
меня
преследуют
по
городу
(J'suis
gé-char
et
j'me
fais
chasser
dans
la
ville)
(Я
заряжен
и
меня
преследуют
по
городу)
Pour
tous
les
virages,
j'suis
sous
adrénaline
На
всех
поворотах
я
на
адреналине
(Pour
tous
les
virages,
j'suis
sous
adrénaline)
(На
всех
поворотах
я
на
адреналине)
Pour
ça
qu'on
les
v'-esqui
en
tac-tac
Поэтому
мы
их
убираем
та-та
(Pour
ça
qu'on
les
v'-esqui
en
tac-tac)
(Поэтому
мы
их
убираем
та-та)
Même
entouré
j'suis
serein
comme
Xavi
Даже
в
окружении
я
спокоен,
как
Хави
(Même
entouré
j'suis
serein
comme
Xavi)
(Даже
в
окружении
я
спокоен,
как
Хави)
J'suis
gé-char
et
j'me
fais
chasser
dans
la
ville
Я
заряжен
и
меня
преследуют
по
городу
(J'suis
gé-char
et
j'me
fais
chasser
dans
la
ville)
(Я
заряжен
и
меня
преследуют
по
городу)
Pour
tous
les
virages,
j'suis
sous
adrénaline
На
всех
поворотах
я
на
адреналине
(Pour
tous
les
virages,
j'suis
sous
adrénaline)
(На
всех
поворотах
я
на
адреналине)
Pour
ça
qu'on
les
v'-esqui
en
tac-tac
Поэтому
мы
их
убираем
та-та
(Pour
ça
qu'on
les
v'-esqui
en
tac-tac)
(Поэтому
мы
их
убираем
та-та)
Même
entouré
j'suis
serein
comme
Xavi
Даже
в
окружении
я
спокоен,
как
Хави
(Même
entouré
j'suis
serein
comme
Xavi)
(Даже
в
окружении
я
спокоен,
как
Хави)
Violent
comme
Marseillais
sur
X-ADV,
bre-som
comme
charo
d'Paname
sur
un
T-Max
Жестокий,
как
марселец
на
X-ADV,
дерзкий,
как
парижская
девушка
на
T-Max
C'est
pas
la
rue
qui
fait
que
les
raclos
sont
fêlés
Не
улица
делает
парней
чокнутыми
C'est
l'vice
du
biff
qui
fait
prendre
les
routes
sans
péage
(nion)
Это
жажда
денег
заставляет
ехать
по
дорогам
без
оплаты
(нион)
Sur
l'terrain,
j'fais
passements
de
jambes
à
la
BAC
На
поле
я
делаю
финты
перед
полицией
On
met
des
baffes
au
bosseur
quand
il
lâche
le
sac
Мы
бьем
работягу,
когда
он
бросает
сумку
Les
règles
sont
du
matin,
viens
quand
j'ai
l'butin
Правила
действуют
с
утра,
приходи,
когда
у
меня
есть
добыча
J'apparais,
j'disparais
comme
Omar
dans
Lupin
(hi,
hi-hi-hi)
Я
появляюсь,
я
исчезаю,
как
Омар
в
Люпене
(хи,
хи-хи-хи)
Avant,
j'recevais
convoc'
chez
la
daronne
Раньше
я
получал
повестки
к
маме
домой
Maintenant,
c'est
le
daron
qu'ouvre
les
courriers
d'la
SACEM
Теперь
отец
открывает
письма
из
SACEM
Trop
instable
quand
j'suis
bourré,
j'parle
à
moi-même
Слишком
нестабилен,
когда
пьян,
разговариваю
сам
с
собой
Ça
revend
l'olivier
mais
c'est
pas
celui
de
Wallen
Это
продают
оливковое
дерево,
но
это
не
то,
что
у
Валлена
La
zipette
enrhume
les
ges-sh'
Кокаин
простужает
ребят
Ils
éternuent
un
par
un
comme
si
ils
étaient
allergique
au
pollen
Они
чихают
один
за
другим,
как
будто
у
них
аллергия
на
пыльцу
Insomniaque,
j'pense
à
l'oseille
dans
mon
sommeil
Страдаю
бессонницей,
думаю
о
деньгах
во
сне
J'suis
pas
gavé,
c'est
pour
ça
qu'mon
réveil
a
sonné
Я
не
насытился,
поэтому
мой
будильник
прозвенел
Toujours
le
même
trou
d'boulettes
sur
le
té-c'
Все
та
же
дырка
от
пуль
на
телефоне
J'té-cla
l'teh,
vois
pas
ballet
2Pac
Я
звоню
тебе,
не
вижу
балет
2Pac
J'doute
pas,
j'me
demande
juste
comment
j'les
tape
Я
не
сомневаюсь,
я
просто
думаю,
как
я
их
уделаю
Quand
tu
constates,
j'suis
déjà
à
la
prochaine
étape
Когда
ты
осознаешь,
я
уже
на
следующем
этапе
La
quette-pla
remplace
les
cailloux
dans
mon
sac
East
Pack
Деньги
заменяют
камни
в
моем
рюкзаке
Eastpak
J'pactise
pas,
j'fais
l'taf
comme
un
Pak'-Pak'
Я
не
заключаю
сделок,
я
делаю
работу,
как
пакистанец
Beaucoup
trop
d'balles
qui
s'perdent
comme
à
Compton
Слишком
много
пуль
теряется,
как
в
Комптоне
Si
tu
perds
des
tonnes,
ça
t'plombe
devant
ton
bât'
Если
ты
теряешь
тонны,
это
тебя
тянет
вниз
перед
твоим
домом
Perquis'
imminente
(dépôt,
placard)
Обыск
неминуем
(склад,
шкаф)
PCS
j'alimente
(Chauconin,
Bois
d'Ar')
PCS
я
снабжаю
(Шоконин,
Буа
д'Ар)
Abonnement
Lebara
(20
euros,
tabac)
Абонемент
Lebara
(20
евро,
табак)
Pack
dans
les
javas
(pack
dans
les
ghenda)
Паки
в
точках
(паки
в
гэндах)
11
heures
(23),
bosseur
(dans
l'bât')
11
часов
(23),
работник
(в
здании)
Mondeo
(Skoda),
Bango
(4-4)
Mondeo
(Skoda),
Bango
(внедорожник)
Guetteur
(akha),
chargé
(arbat)
Наблюдатель
(брат),
заряженный
(готов)
J'suis
gé-char
et
j'me
fais
chasser
dans
la
ville
Я
заряжен
и
меня
преследуют
по
городу
(J'suis
gé-char
et
j'me
fais
chasser
dans
la
ville)
(Я
заряжен
и
меня
преследуют
по
городу)
Pour
tous
les
virages,
j'suis
sous
adrénaline
На
всех
поворотах
я
на
адреналине
(Pour
tous
les
virages,
j'suis
sous
adrénaline)
(На
всех
поворотах
я
на
адреналине)
Pour
ça
qu'on
les
v'-esqui
en
tac-tac
Поэтому
мы
их
убираем
та-та
(Pour
ça
qu'on
les
v'-esqui
en
tac-tac)
(Поэтому
мы
их
убираем
та-та)
Même
entouré
j'suis
serein
comme
Xavi
Даже
в
окружении
я
спокоен,
как
Хави
(Même
entouré
j'suis
serein
comme
Xavi)
(Даже
в
окружении
я
спокоен,
как
Хави)
J'suis
gé-char
et
j'me
fais
chasser
dans
la
ville
Я
заряжен
и
меня
преследуют
по
городу
(J'suis
gé-char
et
j'me
fais
chasser
dans
la
ville)
(Я
заряжен
и
меня
преследуют
по
городу)
Pour
tous
les
virages,
j'suis
sous
adrénaline
На
всех
поворотах
я
на
адреналине
(Pour
tous
les
virages,
j'suis
sous
adrénaline)
(На
всех
поворотах
я
на
адреналине)
Pour
ça
qu'on
les
v'-esqui
en
tac-tac
Поэтому
мы
их
убираем
та-та
(Pour
ça
qu'on
les
v'-esqui
en
tac-tac)
(Поэтому
мы
их
убираем
та-та)
Même
entouré
j'suis
serein
comme
Xavi
Даже
в
окружении
я
спокоен,
как
Хави
(Même
entouré
j'suis
serein
comme
Xavi)
(Даже
в
окружении
я
спокоен,
как
Хави)
Même
entouré
j'suis
serein
comme
Xavi
Даже
в
окружении
я
спокоен,
как
Хави
N.A.H
et
ISK,
2-6-0,
city
gangsta
N.A.H
и
ISK,
2-6-0,
городские
гангстеры
93,
triple
0
93,
тройной
ноль
77,
criminel,
Montmirail
77,
преступник,
Монмирай
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.