Текст и перевод песни Nahra feat. G Curtis - Dancer

Dancer

Our kind, a fantasy
An ever burning sky
And a perfect scheme
My heart, a drum machine
A rose within a gun
And a velvet dream

The heart of us
Oh babe, could not be beating any louder
Oh yeah that part of me
Is never, ever free
The world is ours
Oh babe, you know it keeps my bad kind harder
I'll do it on and on, forever baby

I can be your
Dancer in the dark
No I won't kiss and tell
We'll never, ever end
Yeah, I'll be your
Dancer in the dark
I'll stay invisible
Forever high on love
Oh no, we won't make it into any love song
No Romeo, no Juliet but baby we were meant to be the
Dancers in the dark
No we don't kiss and tell
We'll never, ever end

We play our favourite game
We ride until we die
And we've got no shame
All high on shadow play
With fire in the sky
We will never change

The heart of us
Oh babe, could not be beating any louder
Oh yeah that part of me
Is never, ever free
The world is ours
Oh babe, you know it keeps my bad kind harder
I'll do it on and on, forever baby

I can be your
Dancer in the dark
No I won't kiss and tell
We'll never, ever end
Yeah, I'll be your
Dancer in the dark
I'll stay invisible
Forever high on love
Oh no,we won't make it into any love song
No Romeo,no Juliet but baby we were meant tobe the
Dancers in the dark
No we don't kiss and tell
We'll never, ever end

(Ooh)
We're dancers in the dark
(Ah, ooh)
We're dancers in the dark
(Ooh)
We're dancers in the dark
(Ah, ooh)

We're dancers in the dark
I can be your Dancer in the dark
No I won't kiss and tell
We'll never, ever end
Yeah, I'll be your Dancer in the dark
I'll stay invisible
Forever high on love oh no
We won't make it into any love song
No Romeo, no Juliet but baby we were meant to be the
Dancers in the dark
No we don't kiss and tell
We'll never, ever end

Danseur

Notre genre, un fantasme
Un ciel éternellement enflammé
Et un plan parfait
Mon cœur, une boîte à rythmes
Une rose dans un canon
Et un rêve de velours

Le cœur de nous
Oh mon chéri, ne pouvait pas battre plus fort
Oh ouais, cette partie de moi
N'est jamais, jamais libre
Le monde est à nous
Oh mon chéri, tu sais que ça rend mon côté sombre plus fort
Je le ferai encore et encore, pour toujours mon bébé

Je peux être ton
Danseur dans l'obscurité
Non, je ne raconterai pas nos secrets
Nous ne finirons jamais, jamais
Ouais, je serai ton
Danseur dans l'obscurité
Je resterai invisible
Pour toujours high sur l'amour
Oh non, nous ne rentrerons dans aucune chanson d'amour
Pas de Roméo, pas de Juliette, mais bébé, nous étions destinés à être les
Danseurs dans l'obscurité
Non, nous ne raconterons pas nos secrets
Nous ne finirons jamais, jamais

Nous jouons à notre jeu préféré
Nous chevauchons jusqu'à la mort
Et nous n'avons aucune honte
Tous high sur le jeu d'ombres
Avec le feu dans le ciel
Nous ne changerons jamais

Le cœur de nous
Oh mon chéri, ne pouvait pas battre plus fort
Oh ouais, cette partie de moi
N'est jamais, jamais libre
Le monde est à nous
Oh mon chéri, tu sais que ça rend mon côté sombre plus fort
Je le ferai encore et encore, pour toujours mon bébé

Je peux être ton
Danseur dans l'obscurité
Non, je ne raconterai pas nos secrets
Nous ne finirons jamais, jamais
Ouais, je serai ton
Danseur dans l'obscurité
Je resterai invisible
Pour toujours high sur l'amour
Oh non, nous ne rentrerons dans aucune chanson d'amour
Pas de Roméo, pas de Juliette, mais bébé, nous étions destinés à être les
Danseurs dans l'obscurité
Non, nous ne raconterons pas nos secrets
Nous ne finirons jamais, jamais

(Ooh)
Nous sommes des danseurs dans l'obscurité
(Ah, ooh)
Nous sommes des danseurs dans l'obscurité
(Ooh)
Nous sommes des danseurs dans l'obscurité
(Ah, ooh)

Nous sommes des danseurs dans l'obscurité
Je peux être ton Danseur dans l'obscurité
Non, je ne raconterai pas nos secrets
Nous ne finirons jamais, jamais
Ouais, je serai ton Danseur dans l'obscurité
Je resterai invisible
Pour toujours high sur l'amour oh non
Nous ne rentrerons dans aucune chanson d'amour
Pas de Roméo, pas de Juliette, mais bébé, nous étions destinés à être les
Danseurs dans l'obscurité
Non, nous ne raconterons pas nos secrets
Nous ne finirons jamais, jamais