Текст и перевод песни Nahuel Briones - Canción Cataléptica

Canción Cataléptica

Estoy
Con catalepsia
Desde la cama veo el tiempo pasar

Voy
A la deriva
Tengo tantas ganas de aterrizar

¿Ves?
Estoy perdido
Pero es tan tierno ver cómo el dolor se va

Yo era
Un crustáceo dormido
Un ermitaño arisco, gruñón
Y hoy te espero
Sobre la estufa encendido
Con la adrenalina del punto de partida

Hace tiempo estoy quieto
Aunque temblando y sin
Parar de parpadear

Quiero amanecer
Abrir bien los ojos
El ácido me hizo ver que soy un hipócrita

¡Paciencia!
Aunque odiemos las bisagras
Aún nos queda aire por respirar
Y si lo compartimos, mucho mejor

Nos queda mucho blanco por pintar
Cada cual decide su color
Nos queda mucho blanco por pintar
Cada cual decide su color

Каталептическая песня

Я
В каталепсии
Со своей постели наблюдаю, как бежит время

Я
Плыву по течению
Я так мечтаю приземлиться

Видишь?
Я потерялся
Но так сладко видеть, как уходит боль

Я был
Спящим ракообразным
Нелюдимым, ворчливым отшельником
А сегодня я жду тебя
Разгоревшись на плите
С адреналином точки отсчёта

Я давно застыл
Хотя дрожу и не могу
Прекратить моргать

Я хочу проснуться
Широко открыть глаза
Кислота заставила меня увидеть, что я лицемер

Терпение!
Даже если мы ненавидим эти петли
У нас ещё есть воздух, чтобы дышать
И если мы поделимся им, станет ещё лучше

Нам осталось ещё много белого, чтобы раскрасить
Каждый выберет свой цвет
Нам осталось ещё много белого, чтобы раскрасить
Каждый выберет свой цвет