Nahuel Briones - Hola Fulana - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nahuel Briones - Hola Fulana




Hola Fulana
Salut Fulana
Hola fulana, ¿cuando dejarás de pensar en vos?
Salut Fulana, quand cesseras-tu de penser à toi-même ?
Y descubrirás que el mundo es más grande
Et tu découvriras que le monde est plus grand
Bastante más que tu habitación
Bien plus grand que ta chambre
Hola fulana, ¿Quién te bajará de ese pedestal?
Salut Fulana, qui te fera descendre de ce piédestal ?
Quien te dirá que la hora es la hora
Qui te dira que l’heure est l’heure
Y que vos no controlas el sol
Et que tu ne contrôles pas le soleil
Hola fulana tengo que insistir
Salut Fulana, je dois insister
Aunque sea torpe forma de decirlo
Même si c’est une façon maladroite de le dire
Yo te deseo pero no aguanto más
Je te désire, mais je ne peux plus supporter
Que estés cayendome tan mal
Que tu me fasses autant de mal
Hola fulana, quien será el que logre despellejar
Salut Fulana, qui sera celui qui réussira à dépouiller
Ese traje falso, esa coraza, tu dulce y escotado disfraz
Ce faux costume, cette armure, ton déguisement doux et décolleté ?
Hola fulana, no quiero perderme el punto final
Salut Fulana, je ne veux pas manquer le point final
El tiro de gracia, porque querida no nos conocimos muy bien
Le coup de grâce, parce que ma chère, nous ne nous sommes pas bien connus
Hola fulana, tengo un anhelo de existir al lado de tu ego
Salut Fulana, j’ai un désir d’exister à côté de ton ego
Yo te deseo pero no aguanto más
Je te désire, mais je ne peux plus supporter
Que estés cayendome tan mal
Que tu me fasses autant de mal





Авторы: Nahuel Luis Briones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.