Текст и перевод песни Nahuel Briones - Bulgaria

Bulgaria

No quiero resignar, puedo resignar
Suelo extrañarte
No logro despegarme

No puedo ser feliz, quiero ser feliz
Quiero tu boca
Y una demostración
Adulta

Son actos nada más
Ni una sola idea

No puedo recordar, quiero recordar
Solo tu cuello
A punto de estallar

Y dejo de llorar, dejo de llorar
Para algún día
Sentirme singular
Despierto

Un pico de ansiedad
Un imán de dementes

Voy a perder
Voy a perder
No quiero ser
No quiero ser "el otro"

¡Hey!
Un súper yo
Un súper yo
Que alguien te dé
Un súper yo
Un súper yo

Fue todo tan genial
Y tan enfermo
No me preocupa entenderte
Fue todo tan real
Y tan nefasto
No quiero despedazarte

¿Cuánto tiempo falta para caer entre tus brazos
Sintiéndome especial, creyendo que puedo ser tan solo yo?
¿Cuánto tiempo falta?
¿Cuánto tiempo falta para ver?
¿Cuánto tiempo falta para dejar tus vueltas?

Un súper yo
Un súper yo
Que alguien te dé un súper yo
Un súper yo

Es todo tan infiel
Y no hace falta

Bulgaria

I don't want to give up, I can give up
I miss you
I can't detach myself

I can't be happy, I want to be happy
I want your mouth
And a demonstration
Adult

They are just acts
Not a single idea

I can't remember, I want to remember
Just your neck
About to explode

And I stop crying, I stop crying
For some day
Feel unique
Awake

A spike of anxiety
A magnet for the mad

I'm gonna lose
I'm gonna lose
I don't want to be
I don't want to be "the other"

Hey!
A super me
A super me
For someone to give you
A super me
A super me

It was all so great
And so sick
I don't care about understanding you
It was all so real
And so disastrous
I don't want to tear you apart

How long until I fall into your arms
Feeling special, believing that I can be just me?
How long to go?
How long until I see?
How long until I leave your turns?

A super me
A super me
For someone to give you a super me
A super me

It's all so unfaithful
And it's not necessary