Текст и перевод песни Nahuel Pennisi - 1+1=UNO
El
cielo,
la
tierra,
son
dos
Небо,
земля,
их
двое
Y
uno
el
mundo
А
мир
един
Tu
paso,
mi
paso,
dos
Твой
шаг,
мой
шаг,
двое
El
mismo,
doble
dirección
Один
и
тот
же,
два
пути
Pero
solo
un
rumbo
a
elegir
Однако
лишь
один
выбор
Qué
disparate
hermoso
Какой
прекрасный
вздор
Tu
boca,
mi
boca,
son
dos
Твои
уста,
мои
уста,
две
Tu
miedo,
mi
miedo,
dos
Твой
страх,
мой
страх,
два
Un
silencio
Одно
молчание
Ahora
pregunto
al
pasar
И
вот
я
спрашиваю
Por
qué
todo
lo
que
es
dos
Отчего
все,
что
двоится
Contigo
es
uno
С
тобой
становится
единым
Un
tibio
remanso
de
abril
Ласковый
апрельский
приют
Un
sueño,
una
casa,
un
jardín
Мечта,
дом,
сад
Un
beso
a
orillas
del
mar
Поцелуй
на
берегу
моря
Porque,
aunque
seamos
dos
Ведь
хоть
мы
двое
Nuestro
amor
será
uno
Наша
любовь
будет
едина
Tu
fuego,
mi
fuego,
son
dos
Твой
огонь,
мой
огонь,
двое
Un
gran
fuego
Один
большой
огонь
Tus
alas
nuevas,
mi
fe
Твои
новые
крылья,
моя
вера
Un
gran
vuelo
Один
большой
полет
El
mismo,
doble
dirección
Один
и
тот
же,
два
пути
Pero
solo
un
rumbo
a
elegir
Однако
лишь
один
выбор
Una
aventura
Одно
приключение
Un
tibio
remanso
de
abril
Ласковый
апрельский
приют
Un
sueño,
una
casa,
un
jardín
Мечта,
дом,
сад
Un
beso
a
orillas
del
mar
Поцелуй
на
берегу
моря
Porque,
aunque
seamos
dos
Ведь
хоть
мы
двое
Nuestro
amor
será
uno
Наша
любовь
будет
едина
Un
beso
a
orillas
del
mar
Поцелуй
на
берегу
моря
Porque,
aunque
seamos
dos
Ведь
хоть
мы
двое
Nuestro
amor
será
uno
Наша
любовь
будет
едина
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leonardo Martin Ojeda, Alexis Nahuel Caceres Pennisi
Альбом
Feliz
дата релиза
04-08-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.