Текст и перевод песни Nahuel Pennisi - Ella
Se,
levanta
tempranito
y
va
Встает
рано
утром
и
принимается
за
дела
Organizando
el
lugar,
y
todo
eso
Приводит
в
порядок
дом
и
все
остальное
Ella
es
madre
y
también
mujer
Она
и
мать,
и
женщина
Una
heroína
en
estos
tiempos
Героиня
нашего
времени
Transformando
lo
que
toca
en
poesía
Превращает
все,
к
чему
прикасается,
в
поэзию
Ella
es,
inmensamente
una
mujer
Она
— женщина
во
всех
смыслах
этого
слова
En
la
oficina
o
en
el
tren,
o
en
su
casa
В
офисе,
в
поезде
или
дома
Siempre
en
dos
lugares
a
la
vez
Всегда
успевает
везде
Equilibrista
de
su
historia
y
de
sus
sueños
Жонглирует
своей
историей
и
мечтами
Para
que
no
se
le
escapen
lejos
Чтобы
ничего
не
упустить
La
que
amo,
la
que
espero
Моя
любовь,
моя
надежда
En
tus
ojos
el
misterio
В
твоих
глазах
тайна
Luce
bonita,
como
un
lucero
Светишься
как
звезда
Poderosas
son
tus
manos
Твои
руки
— словно
сила
Alfarera
de
los
años
Годы
лепишь,
как
из
глины
Está
en
tu
esencia
Твоя
суть
видна,
Cada
milagro
В
каждом
чуде
Cansada
vuelve
de
trabajar
Возвращаешься
с
работы
уставшая
Siempre
es
un
volver
a
empezar
Но
всегда
готова
начать
все
сначала
Son
tantas
cosas
Столько
дел
Ella,
es
la
que
apagará
la
luz
Она
— та,
кто
выключит
свет
Y
aun
en
la
oscuridad,
estará
ella
И
даже
в
темноте
будет
рядом
Encendiendo
las
estrellas
Зажигая
звезды
Ella
es,
inmensamente
una
mujer
Она
— женщина
во
всех
смыслах
этого
слова
En
la
oficina
o
en
el
tren,
o
en
su
casa
В
офисе,
в
поезде
или
дома
Siempre
en
dos
lugares
a
la
vez
Всегда
успевает
везде
Equilibrista
de
su
historia
y
de
sus
sueños
Жонглирует
своей
историей
и
мечтами
Para
que
no
se
le
escapen
lejos
Чтобы
ничего
не
упустить
La
que
amo,
la
que
espero
Моя
любовь,
моя
надежда
En
tus
ojos
el
misterio
В
твоих
глазах
тайна
Luce
bonita,
como
un
lucero
Светишься
как
звезда
Poderosas
son
tus
manos
Твои
руки
— словно
сила
Alfarera
de
los
años
Годы
лепишь,
как
из
глины
Está
en
tu
esencia
Твоя
суть
видна,
Cada
milagro
В
каждом
чуде
La
que
amo,
la
que
espero
Моя
любовь,
моя
надежда
En
tus
ojos
el
misterio
В
твоих
глазах
тайна
Luce
bonita,
como
un
lucero
Светишься
как
звезда
Poderosas
son
tus
manos
Твои
руки
— словно
сила
Alfarera
de
los
años
Годы
лепишь,
как
из
глины
Está
en
tu
esencia
Твоя
суть
видна,
Cada
milagro.
В
каждом
чуде.
Оцените перевод
1
Mundo
2 Canción de Lejos
3 Universo Paralelo
4 Compañera
5 Vuelve
6 Ella
7 Desvío
8 Lejos de Casa
9 Hoy
10 ¿Dónde Estás Amigo?
11 Hasta Que Me Olvides
12 Me Llevo la Noche
13 Vida mía
2 Canción de Lejos
3 Universo Paralelo
4 Compañera
5 Vuelve
6 Ella
7 Desvío
8 Lejos de Casa
9 Hoy
10 ¿Dónde Estás Amigo?
11 Hasta Que Me Olvides
12 Me Llevo la Noche
13 Vida mía
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.