Nahuel Pennisi - Mercedes - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nahuel Pennisi - Mercedes




Mercedes
Mercedes
Mercedes, luz de los exiliados
Mercedes, light of the exiled
De los que sueñan con regresar
Of those who dream of returning
Mercedes, voz de los olvidados
Mercedes, voice of the forgotten
Los que por ti se hacen escuchar
Who, through you, make themselves heard
No dejes de brillar
Don't stop shining
No dejes de cantar
Don't stop singing
Mercedes, viajera del milagro
Mercedes, traveler of miracles
Certeza de un pueblo en libertad
Certainty of a people in freedom
Mercedes, acariciando el llanto
Mercedes, caressing the crying
Del niño olvidado en la ciudad
Of the child forgotten in the city
No dejes de brillar
Don't stop shining
No dejes de cantar
Don't stop singing
Hasta en el silencio se puede escuchar
Even in silence it can be heard
Un legüero desde el sol retumbar
A gaucho from the sun reverberating
Y los hombres de mi pueblo mayor
And the men of my elder people
Cómo, a coro, cantará con tu voz
How, in chorus, they will sing with your voice
¡Libertad!
Liberty!
¡Libertad!
Liberty!
Mercedes, combatiendo el espanto
Mercedes, fighting the terror
Ahuyentando el miedo a despertar
Driving away the fear of waking
Mercedes, como ángel perseguido
Mercedes, like an angel pursued
De los asesinos de la paz
By the murderers of peace
No dejes de brillar
Don't stop shining
No dejes de cantar
Don't stop singing
Mercedes, con tu canto y camino
Mercedes, with your song and journey
Los desaparecidos volverán
The disappeared will return
Mercedes, hermana de una estrella
Mercedes, sister of a star
Ahuyenta con tu voz la oscuridad
Drive away the darkness with your voice
No dejes de brillar
Don't stop shining
No dejes de cantar
Don't stop singing
Hasta en el silencio se puede escuchar
Even in silence it can be heard
Un legüero desde el sol retumbar
A gaucho from the sun reverberating
Y los hombres de mi pueblo mayor
And the men of my elder people
Cómo, a coro, cantará con tu voz
How, in chorus, they will sing with your voice
¡Libertad! (¡Libertad!)
Liberty! (Liberty)
¡Libertad! (¡Libertad!)
Liberty! (Liberty)
Hasta en el silencio se puede escuchar
Even in silence it can be heard
Un legüero desde el sol retumbar
A legüero from the sun reverberating
Y los hombres de mi pueblo mayor
And the men of my elder people
Cómo, a coro, cantará con tu voz
How, in chorus, they will sing with your voice
¡Libertad! (Con tu voz)
Liberty! (With your voice)
¡Libertad!
Liberty!





Авторы: Leonardo Martin Ojeda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.