Текст и перевод песни Nahuel Pennisi - Nirvana

Nirvana

Casi como trepar un nirvana
El silencio que por dentro me habla de vos
Cósmica complicidad del alma
Lo que pienso se proyecta y arde
Luz que abunda omnipresente y se siente
Y anida aquí dentro

Como un oasis de asombro
Ya no sé si yo soy yo o yo soy él
Es la convergencia de dos polos
Equilibrio que sostiene mi andar libre
Sabes que eres parte de mi karma
Infinita presencia

Una pizca de amor del bueno
Una llama que no se apagará
Me siento expandiéndome
Hacia la vida, vida, vida en mi ser

El pasado fue y es mi escuela
Allí aprendí a amar con esta fuerza
Y pude entender, tan solo que soy luz
Que nunca se apaga

Una pizca de amor del bueno
Una llama que no se apagará
Me siento expandiéndome
Hacia la vida, vida, vida en mi ser

El pasado fue y es mi escuela
Allí aprendí a amar con esta fuerza
Y pude entender, tan solo que soy luz
Que nunca se apaga

Casi como trepar un nirvana
Un birvana

Nirvana

Presque comme gravir un nirvana
Le silence qui me parle de toi de l'intérieur
Complicité cosmique de l'âme
Ce que je pense se projette et brûle
Lumière abondante omniprésente et se fait sentir
Et nidifie ici à l'intérieur

Comme une oasis d'émerveillement
Je ne sais plus si je suis moi ou si je suis lui
C'est la convergence de deux pôles
Équilibre qui soutient mon pas libre
Tu sais que tu fais partie de mon karma
Présence infinie

Une pincée d'amour du bon
Une flamme qui ne s'éteindra pas
Je me sens en train de m'étendre
Vers la vie, vie, vie dans mon être

Le passé fut et est mon école
J'ai appris à aimer avec cette force
Et j'ai pu comprendre, simplement que je suis lumière
Qui ne s'éteint jamais

Une pincée d'amour du bon
Une flamme qui ne s'éteindra pas
Je me sens en train de m'étendre
Vers la vie, vie, vie dans mon être

Le passé fut et est mon école
J'ai appris à aimer avec cette force
Et j'ai pu comprendre, simplement que je suis lumière
Qui ne s'éteint jamais

Presque comme gravir un nirvana
Un birvana