Nahuel Pennisi - No Te Debo Nada - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nahuel Pennisi - No Te Debo Nada




No Te Debo Nada
Я тебе ничего не должен
Nunca me senti tan bien como en este momento
Я никогда не чувствовал себя так хорошо, как сейчас
Tengo amigos y hermanos en todo lugar
У меня есть друзья и братья везде
Afinada la guitarra y este sentimiento
Настроена гитара и это чувство
De cantar lo que siento
Петь то, что чувствую
Mi camino fue surcado por mi propio paso
Мой путь был проложен моими собственными шагами
Y cuando me senti solo no estabas ahi
И когда я чувствовал себя одиноким, тебя там не было
Con que derecho te vienes asi reclamando
С каким правом ты приходишь, требуя
Que te devuelva el tiempo
Чтобы я вернул тебе время
Que te devuelva el tiempo y el corazon
Чтобы я вернул тебе время и сердце
Nada, sabés que no te debo nada
Ничего, ты знаешь, что я тебе ничего не должен
La vida la llevo en el alama
Я несу жизнь в своей душе
Seguro que en ella estas vos
Конечно, ты в ней есть
Dentro, sabes que te llevo aqui dentro
Внутри, ты знаешь, что я храню тебя здесь внутри
Sos una espina y el unguento
Ты терн и бальзам
Sos un infierno y salvacion
Ты ад и спасение
Como una calesita marea la vida
Жизнь, как карусель
Solo hay que seguir el ritmo y dejarse llevar
Просто следуй ритму и позволь себе увлечься
Pero vos con tus prejuicios te quedaste abajo
Но ты со своими предрассудками осталась внизу
Y ves girar la vida
И видишь, как вращается жизнь
Mi camino fue surcado por mi propio paso
Мой путь был проложен моими собственными шагами
Y cuando me senti solo no estabas ahi
И когда я чувствовал себя одиноким, тебя там не было
Con que derecho te vienes asi reclamando
С каким правом ты приходишь, требуя
Que te devuelva el tiempo
Чтобы я вернул тебе время
Que te devuelva el tiempo y el corazon
Чтобы я вернул тебе время и сердце
Nada, sabés que no te debo nada
Ничего, ты знаешь, что я тебе ничего не должен
La vida la llevo en el alama
Я несу жизнь в своей душе
Seguro que en ella estas vos
Конечно, ты в ней есть
Dentro, sabes que te llevo aqui dentro
Внутри, ты знаешь, что я храню тебя здесь внутри
Sos una espina y el unguento
Ты терн и бальзам
Sos un infierno y salvacion
Ты ад и спасение





Авторы: Leonardo Martin Ojeda, Alejandro Raul De Bagge, Alexis Nahuel Caceres Pennisi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.