Nahuel Pennisi - Ser Feliz - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nahuel Pennisi - Ser Feliz




Puedo intentar, dame un lugar
Я могу попробовать, дай мне место
Creo que me lo gané
я думаю, я заслужил это
Todo por hacerte reír
все, чтобы заставить вас смеяться
Solo dime que
просто скажи мне да
Y tendrás la luna blanca en la cabeza
И у тебя будет белая луна в голове
Y como guirnaldas caerán las estrellas
И, как гирлянды, упадут звезды
Y bailar al viento calmo entre sombra
И танцуй под тихий ветер между твоей тенью
Y sombra
и моя тень
Quiero estar justo de pie
Я хочу быть прямо на ногах
Cuando me digas
когда ты скажешь мне да
Para llevarte a volar
взять тебя в полет
Como para empezar
как начать
Llevarte de la mano hasta Neptuno
Возьми тебя за руку к Нептуну
Perfumar de flores cada paso tuyo
Ароматизируйте цветами каждый свой шаг
Ser feliz a fondo a cada segundo
Будь счастлив каждую секунду
Mi segundo
мой второй
Ser feliz, solo eso pido
Чтобы быть счастливым, это все, что я прошу
Ser feliz
Будь счастлив
Y compartir mi canción, mi voz, tu voz, el cielo, el mar
И поделись моей песней, моим голосом, твоим голосом, небом, морем
Mi corazón, ser feliz y vivir
Сердце мое, будь счастлив и живи
Vivir sin miedo, no, no
Живи без страха, нет, нет
Lo que ya está, lo que pasó
Что уже, что случилось
Déjalo en su lugar
оставить его на месте
Ponte el rubor, sal a bailar
Наденьте румянец, идите танцевать
Todo empieza por
все начинается с меня
Y tendrás la luna blanca en la cabeza
И у тебя будет белая луна в голове
Y como guirnaldas caerán las estrellas
И, как гирлянды, упадут звезды
Y bailar al viento calmo entre sombra
И танцуй под тихий ветер между твоей тенью
Y mi sombra, ¡ah!
И моя тень, ах!
Y ser feliz, solo eso pido
И будь счастлив, это все, о чем я прошу
Ser feliz
Будь счастлив
Y compartir mi canción, mi voz, tu voz, el cielo, el mar
И поделись моей песней, моим голосом, твоим голосом, небом, морем
Mi corazón, ser feliz y vivir
Сердце мое, будь счастлив и живи
Vivir sin miedo, no, no, no, ¡no!
Живи без страха, нет, нет, нет, нет!
Ser feliz, solo eso pido
Чтобы быть счастливым, это все, что я прошу
Ser feliz
Будь счастлив
Y compartir mi canción, mi voz, tu voz, el cielo, el mar
И поделись моей песней, моим голосом, твоим голосом, небом, морем
Mi corazón, ser feliz y vivir
Сердце мое, будь счастлив и живи
Vivir sin miedo, no, no
Живи без страха, нет, нет
Ser feliz
Будь счастлив





Авторы: Leonardo Martin Ojeda, Alexis Nahuel Caceres Pennisi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.