Текст и перевод песни Nahuel Pennisi - Zamba de Amor y Fortuna

Zamba de Amor y Fortuna

La veo
Acomodarse
El pelo como el viento lo hace un sauce
Tan linda y risueña
Como la harina saltarina al amasarse

Tan linda, mi reina
Con ojitos de otoño compañera
Con gusto a miel de kella
Su boquita como flores azucena

Ya no hay en mi mundo una razon para penar
Si es una fortuna verte cerca al caminar
Paso a paso, nuevamente
Cerca mio
Sueño mio

Afuera
La gente
Corriendo, quiere ganarle a la muerte
En cambio, tu risa
Detiene y juega a ser milagro y suerte

Robusto
El silencio, que me regala atardeciendo un verso
Tan agradecido de verla compartir esta vida conmigo

Ya no hay en mi mundo una razón para penar
Si es una fortuna verte cerca al caminar
Paso a paso, nuevamente
Cerca mio
Sueño mio

Sueño mio

Замбо о любви и удаче

Я вижу,
как она поправляет
волосы, словно ветер колышет иву.
Такая милая и смеющаяся,
словно игривая мука при замешивании.

Такая милая, моя королева,
с глазами цвета осени, моя спутница.
Со вкусом келлового меда,
ее губы словно цветы лилии.

В моем мире больше нет причин для печали,
ведь видеть тебя рядом, когда ты идешь - это удача.
Шаг за шагом, снова,
рядом со мной,
мечта моя.

Снаружи
люди
бегут, хотят выиграть у смерти.
А твой смех,
останавливает время и играет в чудо и удачу.

Крепкая
тишина, которая дарит мне на закате стих.
Так благодарен видеть тебя, разделяющую эту жизнь со мной.

В моем мире больше нет причин для печали,
ведь видеть тебя рядом, когда ты идешь - это удача.
Шаг за шагом, снова,
рядом со мной,
мечта моя.

мечта моя.