Текст и перевод песни Nahy - Intro: Tan Biến Lần Nữa

Intro: Tan Biến Lần Nữa

Chưa từng được nói
Chưa từng được đến bên em thật gần
Chỉ được quan tâm trong giới hạn
Biết nói sao khi trong em anh chẳng là ai

Cố gượng cười
Khi bên người
Và nói tất cả những điều liên quan về người mà em yêu
Chẳng biết anh sẽ phải nghe đến bao giờ
Sẽ thôi yêu em và không còn vấn vương?

Màn đêm trắng cô đơn mình anh
Những yêu thương mỏng manh
Khuất nơi nào?
Giờ ngồi anh nhớ nơi em thường qua
Ánh mắt nay rời xa
Vụt bay mang theo những hy vọng

Bây giờ tan biến . những ước mơ xa vời
Tan biến . nỗi nhớ không nên lời
Quên sao một người khi con tim chưa từng được yêu thương?
Bao giờ tan biến . những ước mơ xa vời
Tan biến . nỗi nhớ theo bên đời
Để nước mắt sẽ thôi không lăn dài khi phút chốc anh nhớ em!

But, Baby . Can you see me now?

Intro: Tan Biến Lần Nữa

Je n'ai jamais eu l'occasion de le dire
Je n'ai jamais eu l'occasion d'être vraiment près de toi
Je ne pouvais que m'intéresser dans les limites
Je ne sais pas quoi dire, car je ne suis personne pour toi

J'essaie de sourire
Lorsque je suis près de toi
Et je dis tout ce qui concerne la personne que tu aimes
Je ne sais pas combien de temps je devrai encore l'entendre
J'arrêterai de t'aimer et je ne serai plus préoccupé ?

La nuit est blanche, je suis seul
L'amour fragile
Où est-il allé ?
Maintenant, assis, je me souviens de l'endroit où tu passais souvent
Tes yeux sont maintenant loin
Ils s'envolent en emportant mes espoirs

Maintenant, ils s'estompent . mes rêves lointains
Ils s'estompent . le souvenir que je ne peux pas exprimer
Comment oublier quelqu'un quand mon cœur n'a jamais été aimé ?
Quand s'estomperont-ils . ces rêves lointains
Ils s'estompent . le souvenir qui m'accompagne toute ma vie
Pour que les larmes cessent de couler lorsque je me souviens de toi en un instant ?

Mais, bébé . Me vois-tu maintenant ?