Текст и перевод песни Nai Br.XX - Everclear

Everclear

Saw you staring from across the room
And I know what's on your mind (what's on your mind)
Maybe if you find the courage to make your way
It wouldn't be a waste of time
Now you're coming close
And the lights are low
I smile like it's automatic
The night is still young
So if you're looking for fun
I'm ready
We can take off
If you wanna run off we can get lost
Read my mind (read my mind)
If you wanna get off we can get lost for a while (for a while)
Maybe we can call a cab
Anything but make it fast
Say you wanted forever babe
But tell me where's the fun in that
Cause I don't have to stay and you don't have to go
There's no rushing this but tell me when you know
Cause i've been ready to go
So tell me when you know
Cause I've been ready to go
If you wanna run off we can get lost
Read my mind (read my mind)
If you wanna get off we can get lost for a while (for a while)
If you wanna run off we can get lost
Read my mind (read my mind)
If you wanna get off we can get lost for a while (for a while)

Everclear

Je t'ai vu me regarder de l'autre côté de la pièce
Et je sais ce que tu penses (ce que tu penses)
Peut-être que si tu trouves le courage de venir vers moi
Ce ne serait pas une perte de temps
Maintenant tu t'approches
Et les lumières sont basses
Je souris automatiquement
La nuit est encore jeune
Alors si tu cherches du plaisir
Je suis prête
On peut s'envoler
Si tu veux t'enfuir, on peut se perdre
Lis dans mon esprit (lis dans mon esprit)
Si tu veux t'enfuir, on peut se perdre un moment (un moment)
On peut peut-être prendre un taxi
Tout sauf vite
Dis que tu voulais l'éternité bébé
Mais dis-moi où est le plaisir dans ça
Parce que je n'ai pas à rester et toi tu n'as pas à partir
Il n'y a pas de précipitation, mais dis-moi quand tu le sais
Parce que j'étais prête à partir
Alors dis-moi quand tu le sais
Parce que j'étais prête à partir
Si tu veux t'enfuir, on peut se perdre
Lis dans mon esprit (lis dans mon esprit)
Si tu veux t'enfuir, on peut se perdre un moment (un moment)
Si tu veux t'enfuir, on peut se perdre
Lis dans mon esprit (lis dans mon esprit)
Si tu veux t'enfuir, on peut se perdre un moment (un moment)