Текст и перевод песни Nai Palm - Have You Ever Been (To Electric Ladyland)

Have You Ever Been (To Electric Ladyland)

Have you ever been (Have you ever been)
To Electric Ladyland?
The magic carpet waits for you (For you)
So don′t you be late, baby no
I wanna show you different emotions
I wanna ride through sound and emotions
Electric woman wait for you and me
So it's time we take a ride
Cast our hang-ups over the seaside
And while we fly right over the love filled sea
Look up ahead, I see the loveland
Do you understand? Yeah, yeah, yeah
Make love, make love, make love, make love, baby
Have you ever been (Have you ever been)
To Electric Ladyland?
Magic carpet waits for you
So don′t you be late
I wanna show you
Angels gonna spread their wings
I wanna show you
Good and evil laying side by side
While electric love penetrates the sky
I wanna show you love
Electric woman waits for you and me
So it's time we take a ride
Cast our hang-ups over the seaside
And while we fly right over the love filled sea
Look up ahead, I see the loveland
Do you understand?
Make love, make love, make love, make love
Have you ever been
(Have you ever been)

Ты был когда-нибудь (в Электрической стране дам)?

Ты был когда-нибудь (Ты был когда-нибудь)
В Электрической стране дам?
Волшебный ковер ждет тебя (Ждет тебя)
Так что не опоздай, милый, нет
Я хочу показать тебе разные эмоции
Я хочу пронестись сквозь звук и эмоции
Электрическая женщина ждет тебя и меня
Так что пора нам прокатиться
Отбросить наши сомнения за борт
И пока мы летим над наполненным любовью морем
Смотри вперед, я вижу страну любви
Ты понимаешь? Да, да, да
Заниматься любовью, заниматься любовью, заниматься любовью, заниматься любовью, милый
Ты был когда-нибудь (Ты был когда-нибудь)
В Электрической стране дам?
Волшебный ковер ждет тебя
Так что не опоздай
Я хочу показать тебе
Ангелы расправят свои крылья
Я хочу показать тебе
Добро и зло лежат бок о бок
Пока электрическая любовь пронзает небо
Я хочу показать тебе любовь
Электрическая женщина ждет тебя и меня
Так что пора нам прокатиться
Отбросить наши сомнения за борт
И пока мы летим над наполненным любовью морем
Смотри вперед, я вижу страну любви
Ты понимаешь?
Заниматься любовью, заниматься любовью, заниматься любовью, заниматься любовью
Ты был когда-нибудь
(Ты был когда-нибудь)