Naiara Azevedo - Cadê Você Aqui Comigo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Naiara Azevedo - Cadê Você Aqui Comigo




Cadê Você Aqui Comigo
Où es-tu avec moi ?
Você sabe que eu sinto a sua falta
Tu sais que je te manque
sua presença me acalma
Seule ta présence me calme
Tem dias que eu fico a ponto de enlouquecer
Il y a des jours je suis sur le point de devenir folle
Contando as horas pra poder te ver
Comptage des heures pour pouvoir te voir
Parece que o relógio para
On dirait que l'horloge s'arrête
Tudo fica tão sem graça
Tout devient si fade
você pra resolver
Seulement toi pour résoudre
você pra resolver
Seulement toi pour résoudre
Metade de mim é saudade
La moitié de moi est la nostalgie
E a outra metade
Et l'autre moitié
Começou a ficar com saudade também
A commencé à avoir de la nostalgie aussi
Também, também
Aussi, aussi
Cadê você aqui comigo?
es-tu avec moi ?
Aqui comigo
Avec moi
Cadê?
?
Cadê você aqui comigo?
es-tu avec moi ?
Quando você vem, faz sol
Quand tu viens, il fait soleil
Se você não vem, faz frio
Si tu ne viens pas, il fait froid
Cadê você aqui comigo?
es-tu avec moi ?
Aqui comigo
Avec moi
Cadê?
?
Cadê você aqui comigo?
es-tu avec moi ?
Quando você vem, faz sol
Quand tu viens, il fait soleil
Se você não vem, faz frio
Si tu ne viens pas, il fait froid
Cadê você aqui comigo?
es-tu avec moi ?





Авторы: MAYCOW MELO, THALES ALLAN SANTOS HUMBERTO, BRUNO MANDIOCA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.