Naiara Azevedo - Gota d'Água - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Naiara Azevedo - Gota d'Água




Gota d'Água
Drop of Water
Eu não aguento mais ver você mentindo
I can't stand watching you lying anymore
Trapacear,
Cheating on me,
me enganar e sair sorrindo
deceiving me and walking around with a smile
Vou mudar todo o meu jeito e
I'm going to change my whole attitude and
você vai se arrepender
you're going to regret it
Você vai ver quem ganhando
You're going to see who's winning
e quem ta perdendo
and who's losing
Vai fica esperto,
You're going to be smart,
vai ficar querendo,
you're going to be wanting,
querendo do meu beijo
wanting my kisses
Querendo meu jeitinho de fazer amor no escurinho
Wanting my way of making love in the dark
Quantas vezes o sol nasceu
How many times has the sun risen?
e na cama você e eu
And in bed, you and I
Jurando casamento
Swearing to marry
e eu meio ciumento
And I, kind of jealous
fazendo pergunta todo tempo
asking questions all the time
Você gaguejando
You stuttering
e tremendo
and trembling
e eu percebi no momento
And that's when I realized
Que alguma coisa tava errada
That something was wrong
conversa enrolada
Jumbled conversation
eu matei a charada
Then I solved the puzzle
Foi à gota d'água acabou
It was the straw that broke the camel's back
O mundo deu a volta e esse jogo virou
The world turned upside down and this game is over
E na noite eu vou sair
And at night, I'm going out
Vou dar beijo na boca
I'm going to kiss someone else
E eu to pirando sem noção
And I'm going crazy with no idea
Meu destino eu não sei não
I don't even know my destiny
Feliz agora eu
But now, I'm happy
A gota d'água acabou
The straw that broke the camel's back is gone





Авторы: diego de souza, juliano freitas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.