Текст и перевод песни Naiara Azevedo - O Nome Dela É Rapariga

O Nome Dela É Rapariga

Colega, essa aqui é para todas as suas amigas raparigas
Que, na ceia do Natal, bateram o cupido na cara!
Vai!

Meu nome não é osso pra ficar na sua boca
Morde essa língua pra falar da minha vida
Sei da sua fama, meu bem, eu não sou boba
Você é uma quenga, sem vergonha, rapariga

Eu até acabaria com a sua vida
Mas não precisa, cê faz isso muito bem
Deve ser difícil rodar de mão em mão
Cada dia num colchão
E nunca ser amada por ninguém

O nome dela é rapariga
O sobrenome é confusão
Aonde chega, a recalcada faz intriga
Não tem vergonha, nem pudor, nem coração

O nome dela é rapariga
O sobrenome é confusão
Aonde chega a recalcada faz intriga
Não tem vergonha, nem pudor, nem coração

Vai!

Meu nome não é osso pra ficar na sua boca
Morde essa língua pra falar da minha vida
Sei da sua fama, meu bem, eu não sou boba
Você é uma quenga, sem vergonha, rapariga

Eu até acabaria com a sua vida
Mas não precisa, cê, faz isso muito bem
Deve ser difícil rodar de mão em mão
Cada dia num colchão
E nunca ser amada por ninguém

O nome dela é rapariga
O sobrenome é confusão
Aonde chega a recalcada faz intriga
Não tem vergonha, nem pudor, nem coração

O nome dela é rapariga
O sobrenome é confusão
Aonde chega, a recalcada faz intriga
Quebra tudo!

O nome dela é rapariga
O sobrenome é confusão
Aonde chega, a recalcada faz intriga
Não tem vergonha, nem pudor, nem coração

Её зовут Распутная

Подруга, эта песня для всех твоих распутных друзей,
Которые на рождественском ужине разбили Купидона об стену!
Давай!

Моё имя не кость, чтобы быть у тебя во рту.
Прикуси язык, прежде чем говорить о моей жизни.
Я знаю твою репутацию, милый, я не дура.
Ты шлюха, бесстыжая, распутная.

Я бы даже покончила с твоей жизнью,
Но не нужно, ты и сам с этим прекрасно справляешься.
Должно быть, тяжело переходить из рук в руки,
Каждый день на новом матрасе,
И никогда не быть любимым никем.

Её зовут Распутная,
Её фамилия — Беспорядок.
Куда ни придёт, эта завистница устраивает интриги.
У неё нет ни стыда, ни скромности, ни сердца.

Её зовут Распутная,
Её фамилия — Беспорядок.
Куда ни придёт, эта завистница устраивает интриги.
У неё нет ни стыда, ни скромности, ни сердца.

Давай!

Моё имя не кость, чтобы быть у тебя во рту.
Прикуси язык, прежде чем говорить о моей жизни.
Я знаю твою репутацию, милый, я не дура.
Ты шлюха, бесстыжая, распутная.

Я бы даже покончила с твоей жизнью,
Но не нужно, ты и сам с этим прекрасно справляешься.
Должно быть, тяжело переходить из рук в руки,
Каждый день на новом матрасе,
И никогда не быть любимым никем.

Её зовут Распутная,
Её фамилия — Беспорядок.
Куда ни придёт, эта завистница устраивает интриги.
У неё нет ни стыда, ни скромности, ни сердца.

Её зовут Распутная,
Её фамилия — Беспорядок.
Куда ни придёт, эта завистница устраивает интриги.
Разносит всё в пух и прах!

Её зовут Распутная,
Её фамилия — Беспорядок.
Куда ни придёт, эта завистница устраивает интриги.
У неё нет ни стыда, ни скромности, ни сердца.