Naiara Azevedo - Você Não Presta - перевод текста песни на французский
Naiara Azevedo Você Não Presta

Naiara Azevedo - Você Não Presta

Текст и перевод песни Naiara Azevedo - Você Não Presta




Você Não Presta
Tu ne vaux rien
Num instante
En un instant
O sorriso vai se desmanchando no seu rosto
Le sourire s'efface de ton visage
E do seu amante
Et de ton amant
Entro no carro
Je monte en voiture
Você bate no vidro, não te dou ouvido e derramo
Tu frappes sur la vitre, je ne t'écoute pas et je laisse tomber
Lágrimas no volante
Des larmes sur le volant
Fiz tudo o que você sempre sonhou
J'ai fait tout ce que tu as toujours rêvé
Te dei carinho e você ferrou com nosso amor
Je t'ai donné de l'affection et tu as foutu en l'air notre amour
O tempo de ser besta acabou
Le temps d'être une idiote est révolu
Na sua própria corda, agora você se enforcou
Sur ta propre corde, tu te pendras maintenant
Não tá mais aqui quem te amou
Ce n'est plus moi qui t'aime
Não
Non
Não tente se explicar, não tem conversa
N'essaie pas de t'expliquer, il n'y a pas de conversation
Pois tudo o que disser não me interessa
Parce que tout ce que tu diras ne m'intéresse pas
Você não presta, você não presta
Tu ne vaux rien, tu ne vaux rien
Não
Non
Não tente se explicar, não tem conversa
N'essaie pas de t'expliquer, il n'y a pas de conversation
Pois tudo o que disser não me interessa
Parce que tout ce que tu diras ne m'intéresse pas
Você não presta, você não presta
Tu ne vaux rien, tu ne vaux rien
Vai!
Va-t'en!
Num instante
En un instant
O sorriso vai se desmanchando no seu rosto
Le sourire s'efface de ton visage
E do seu amante
Et de ton amant
Entro no carro
Je monte en voiture
Você bate no vidro, não te dou ouvido e derramo
Tu frappes sur la vitre, je ne t'écoute pas et je laisse tomber
Lágrimas no volante
Des larmes sur le volant
Fiz tudo o que você sempre sonhou
J'ai fait tout ce que tu as toujours rêvé
Te dei carinho e você ferrou com nosso amor
Je t'ai donné de l'affection et tu as foutu en l'air notre amour
O tempo de ser besta acabou
Le temps d'être une idiote est révolu
Na sua própria corda, agora você se enforcou
Sur ta propre corde, tu te pendras maintenant
Não tá mais aqui quem te amou
Ce n'est plus moi qui t'aime
Não
Non
Não tente se explicar, não tem conversa
N'essaie pas de t'expliquer, il n'y a pas de conversation
Pois tudo o que disser não me interessa
Parce que tout ce que tu diras ne m'intéresse pas
Você não presta, você não presta
Tu ne vaux rien, tu ne vaux rien
Não
Non
Não tente se explicar, não tem conversa
N'essaie pas de t'expliquer, il n'y a pas de conversation
Pois tudo o que disser não me interessa
Parce que tout ce que tu diras ne m'intéresse pas
Você não presta, você não presta
Tu ne vaux rien, tu ne vaux rien
Não
Non
Não tente se explicar, não tem conversa
N'essaie pas de t'expliquer, il n'y a pas de conversation
Pois tudo o que disser não me interessa
Parce que tout ce que tu diras ne m'intéresse pas
Você não presta, você não presta
Tu ne vaux rien, tu ne vaux rien




Авторы: EVERTON DOMINGOS DE MATOS, GUSTAVO MARTINS, RAY ANTONIO SILVA PINTO, DAYANE CAMARGO, LARA MENEZES, GUSTAVO MARTINS FELISBINO, LARA MENEZES DA SILVA, MURILO HUFF, DAYANE DE OLIVEIRA CAMARGO
Naiara Azevedo - Totalmente Diferente
Альбом
Totalmente Diferente
дата релиза
24-02-2017

1 Radinho do Seu Zé
2 Motel Ta Lotado
3 Cadê Você Aqui Comigo
4 Você Não Presta
5 Ele Não Merece a Gente
6 Ela Só Quer Viajar
7 Inquilino
8 Entre Ela e Eu
9 O Nome Dela É Rapariga
10 Ex do Seu Atual
11 Tantos Planos
12 Aqui Pro Meu Ex
13 Primeiro Gole
14 Parceira de Copo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.