Текст и перевод песни Naif - Safari Menuju Laut
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Safari Menuju Laut
Сафари к морю
Uuh,
tancap
kombimu
Ууу,
жми
на
газ,
Safari
menuju
laut
Сафари
к
морю.
Gadis
pantai
menantimu
Девушки
на
пляже
ждут
тебя,
Bikini
bikin
terpaku
Бикини
просто
сногсшибательны.
Oh
indahnya
(oh
indahnya)
О,
как
прекрасна
(о,
как
прекрасна)
Suasana
(suasana)
Атмосфера
(атмосфера)
Laut
tiada
matinya
(la
la
la
la
la
la
la
la
la
la)
Море
бесконечно
(ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Langit
cerah
(langit
cerah)
Ясное
небо
(ясное
небо)
Bergairah
ceria
(bergairah)
Воодушевляет
и
радует
(воодушевляет)
Ceria
di
tepi
samudera
(ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma)
Радость
на
берегу
моря
(ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма)
Uuh,
angkat
papanmu
Ууу,
хватай
доску,
Berlari
menuju
laut
Беги
к
морю.
Nah
'tu
dia
ombak
datang
Вот
и
волна,
Hatiku
semakin
girang
Сердце
бьется
чаще.
Dan
ku
terjang
(dan
ku
terjang)
И
я
взлетаю
(и
я
взлетаю)
Papan
goyang
(papan
goyang)
Доска
качается
(доска
качается)
Meluncur
tiada
terhalang
(la
la
la
la
la
la
la
la
la
la)
Скольжу
без
препятствий
(ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Ku
dipandang
(ku
dipandang)
На
меня
смотрят
(на
меня
смотрят)
Gadis
pirang
(gadis
pirang)
Загорелые
девчонки
(загорелые
девчонки)
Berbikini
belang-belang
(ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma)
В
разноцветных
бикини
(ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма)
Uuh,
uuh,
uuh,
waaa
Ууу,
ууу,
ууу,
вааа
Uuh,
uuh,
uuh,
waaa
Ууу,
ууу,
ууу,
вааа
Uuh,
laju
papanku
(waaa)
Ууу,
моя
доска
несется
(вааа)
Kendali
ombak
menderu
(waaa)
Управляю
ревущей
волной
(вааа)
Terhempas
ke
dasar
laut
Меня
накрыло
волной,
Hampir
ku
di
ujung
maut
Чуть
не
погиб.
Oh
ternyata
(oh
ternyata)
Но
оказалось
(но
оказалось)
Tiba-tiba
(tiba-tiba)
Внезапно
(внезапно)
Ku
ditolong
lumba-lumba
(la
la
la
la
la
la
la
la
la
la)
Меня
спас
дельфин
(ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Oh
dahsyatnya
(oh
dahsyatnya)
О,
как
круто
(о,
как
круто)
Wah
asyiknya
(wah
asyiknya)
Вот
это
кайф
(вот
это
кайф)
Berpapan
selancar
ria!
(ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma
ma)
Кататься
на
доске!
(ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fajar Endra Taruna Mangkudisastro, Franki Indrasmoro, Mohammad Amil Hussein, David Bayu Danang Joyo, Chandra Wirawan Sukardi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.