Naiky - Low - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Naiky - Low




Low
Медленно
An vlé nou rouviv on baiser
Хочу снова ощутить твой поцелуй,
ou gadé mwen an plein zyé
Хочу, чтобы ты посмотрела мне прямо в глаза,
Malgré distans k séparé nou
Несмотря на расстояние, что нас разделяет,
Es ou k songer mwen meme a l'opposé
Думаешь ли ты обо мне, даже находясь вдали?
Pass ou preny Low low low low low
Ведь ты стала такой холодной, такой медленной,
Èvè mwen ou preny low low low low low
Со мной ты стала такой холодной, такой медленной,
Ès an kriyéw Baby pass ou changer nou t di
Могу ли я назвать тебя, детка, ведь ты изменилась, мы же договаривались,
Nou pas ni mem vision anko sentiment nou t ni
У нас больше нет общего видения тех чувств, что были между нами.
Es meme an ko la ou really
На самом ли деле ты все еще здесь?
Pati et mwen konkéri le monde nou rouvwe nou
Уйди, и я покорю мир. Когда мы снова встретимся,
Ou téké di ou di mwen ou pas lov ohoh
Ты скажешь, что боялась признаться, что не любишь меня, о-о-о,
Si ou paler ban mwen nou péké jin komprann nou
Если ты боишься говорить со мной, мы никогда не поймем друг друга.
Si lanmou la pov an anrichi é pou i pas jin mo o gran jou
Если любовь бедна, я обогащу ее, и пусть она не умрет в этот великий день.
Yinki vou si dèmin nou pas finn ansanm
Что ты будешь делать, если завтра мы не будем вместе?
an mwen pa démanti di i bien love vou
Мое сердце не может лгать, говоря, что оно очень любит тебя.
Ou vlé brilé plein ti souvenir pou yo finn an cendre
Ты хочешь сжечь все наши маленькие воспоминания, чтобы они превратились в пепел,
Pas étonnéw si apré ame an mwen k viré kont vou
Не удивляйся, если потом моя душа обратится против тебя.
Yinki vou mwen pété plomb o point vinn fou
Что ты будешь делать? Я схожу с ума до такой степени, что становлюсь безумным.
Pass réaction aw k rann innacessible
Твоя реакция делает тебя недоступной,
Le ke ou changer direction et sa an k diy a chaq son
Тот факт, что ты меняешь направление, и я говорю это в каждой песне.
An vlé nou rouviv on baiser
Хочу снова ощутить твой поцелуй,
ou gadé mwen an plein zyé
Хочу, чтобы ты посмотрела мне прямо в глаза,
Malgré distans k séparé nou
Несмотря на расстояние, что нас разделяет,
Es ou k songer mwen meme a l'opposé
Думаешь ли ты обо мне, даже находясь вдали?
Pass ou preny Low low low low low
Ведь ты стала такой холодной, такой медленной,
Èvè mwen ou preny low low low low low
Со мной ты стала такой холодной, такой медленной,
One direction oh
Одно направление, о,
One direction oh
Одно направление, о,
Eskè baw an sans vive sans vive sans vive ×2
Сможешь ли ты жить без меня, жить без меня, жить без меня? ×2
An vwe kijan an ped confiance si on dot level
Я вижу, как теряю доверие, находясь на другом уровне,
Plongé an bra aw anko alors la never
Окунуться в твои объятия снова? Никогда.
Ou dwet tann paler mwen yinki an reve
Ты еще услышишь обо мне, вот что мне снится,
Pass an décidé pati ou pas sav jan sa red euh
Ведь я решил уйти, ты не знаешь, как это больно, э-э,
diw ke pas meme on fraction vou ni passion ban mwen
Сказать тебе, что даже доли твоей страсти ко мне нет,
diw ke pas meme kompation sa dead sa dead
Сказать тебе, что даже сочувствия нет, это конец, это конец.
An vlé nou rouviv on baiser
Хочу снова ощутить твой поцелуй,
ou gadé mwen an plein zyé
Хочу, чтобы ты посмотрела мне прямо в глаза,
Malgré distans k séparé nou
Несмотря на расстояние, что нас разделяет,
Es ou k songer mwen meme a l'opposé
Думаешь ли ты обо мне, даже находясь вдали?
Pass ou preny Low low low low low
Ведь ты стала такой холодной, такой медленной,
Èvè mwen ou preny low low low low low
Со мной ты стала такой холодной, такой медленной,





Авторы: Jairtheshadow, Leborgne Christopher


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.