Care About You - Naimee Coleman перевод на французский

Care About You

I don't know why
You treat me like you do
I don't know why
I didn't see right through you
Words can do funny things
Think of the hurt they can bring
But I don't care about you anymore I sit here in the darkness
Buried in my fears
Gasping as my soul
Lies drowning in my tears Thoughts of you make me smile
Or sit and cry for a while
But I don't care about you anymore
No I don't care about you anymore Your eyes so dark and deep
Barely meet my eyes anymore
I'm not here to abuse
Not here to ignore I'm shouting for the silence
Alone in a crowd
I'm blinded by the darkness
Whispering out loud - out loud But I don't care about you anymore
No I don't care about you anymore
Care about you
Care about you
No I don't care about you anymore

Je ne me soucie plus de toi

Je ne sais pas pourquoi
Tu me traites comme tu le fais
Je ne sais pas pourquoi
Je n'ai pas vu à travers toi
Les mots peuvent faire des choses amusantes
Pense à la douleur qu'ils peuvent apporter
Mais je ne me soucie plus de toi Je suis assise ici dans l'obscurité
Enterrée dans mes peurs
Haletant alors que mon âme
Se noie dans mes larmes Les pensées de toi me font sourire
Ou je m'assois et je pleure un moment
Mais je ne me soucie plus de toi
Non, je ne me soucie plus de toi Tes yeux si sombres et profonds
Ne rencontrent plus les miens
Je ne suis pas là pour abuser
Pas là pour ignorer Je crie pour le silence
Seule dans une foule
Je suis aveuglée par l'obscurité
Chuchotant à haute voix - à haute voix Mais je ne me soucie plus de toi
Non, je ne me soucie plus de toi
Me soucier de toi
Me soucier de toi
Non, je ne me soucie plus de toi