Текст и перевод песни Naira Marley feat. Mayorkun - Happy
We
are
h-a-p-p-y
(believe
you've
gat
another
day)
Мы
h-a-p-p-y
(поверьте,
у
вас
есть
еще
один
день)
We
are
h-a-p-p-y
(no
be
madness,
no
be
other)
Мы
h-a-p-p-y
(не
будь
безумием,
не
будь
другим)
We
know
we
are
Мы
знаем,
что
мы
We
are
Marlians
for
life
Мы
марлианцы
на
всю
жизнь
We
are
h-a-p-p-y
(everyday
issa
holiday)
Мы
h-a-p-p-y
(каждый
день
праздник
исса)
Happy
geng
geng
Счастливый
генг
генг
Mo
fe
confess,
my
dear
(my
dear)
Мо
фе
признайся,
моя
дорогая
(моя
дорогая)
MD
ti
burst,
my
dear
(my
dear)
MD
ti
burst,
моя
дорогая
(моя
дорогая)
Emi
tin
sweat,
my
dear
Эми
тин
пот,
моя
дорогая
Let's
go,
k'alo
gba
AC
ninu
Benz,
my
dear
(skrr,
skrr)
Поехали,
к'ало
гба
АС
нину
Бенц,
моя
дорогая
(скрр,
скрр)
I
have
gone
far
like
Zinoleesky
(ehn-ehn)
Я
зашел
далеко,
как
Зинолески
(эн-эн)
I
need
Loud
and
fuckin'
music
(hmm,
mm)
Мне
нужна
громкая
и
гребаная
музыка
(хм,
мм)
I
just
have
to
gb'omo
meji
Я
просто
должен
гб'омо
меджи
Because
l'aleyi,
moni
energy
(energy)
Потому
что
l'aleyi,
moni
energy
(энергия)
Emi
o
le
sun
bayi
mo
oh
(bayi
mo
oh)
Эми
о
ле
сан,
байи
мо
о
(байи
мо
о)
Emi
o
le
jeun
bayi
mo
oh
(bayi
mo
oh)
Эми
о
ле
джен
байи
мо
о
(байи
мо
о)
Emi
o
ni
gb'oja
yi
mo
oh
Эми
о
ни
гб'ожа
и
мо
о
Psych,
ama
tun
gbe
ki'le
toh
mo,
hi
Психолог,
ама
тун
гбе
ки'ле
то
мо,
привет,
What's
all
the
talkin'
about?
(about)
о
чем
все
это
говорит?
(примерно)
What's
all
the
gossip
about?
(about)
О
чем
все
эти
сплетни?
(примерно)
Talkin'
my
shit,
you
don't
know
shit
about
Несу
чушь,
ты
ни
хрена
не
знаешь
о
Shibili,
shabala
Шибили,
шабала
Wo,
me,
I'm
high
(I'm
high)
Во,
я,
я
под
кайфом
(я
под
кайфом)
Won
tin
k'orin
church
Вон
церковь
тин
к
орин
You
know
Mayor
the
rapper
(Mayor
turn
rapper)
Вы
знаете
мэра-рэпера
(мэр
становится
рэпером)
Otun
lo
lamba
(otun
lo
lamba)
Отун
ло
ламба
(otun
lo
lamba)
Ye,
MB
ti
cost
Да,
стоимость
MB
ti
Won
tin
k'orin
church
Вон
церковь
тин
к
орин
You
know
Mayor
the
rapper
(Mayor
turn
rapper)
Вы
знаете
мэра-рэпера
(мэр
становится
рэпером)
Otun
lo
lamba
(otun
lo
lamba)
Отун
ло
ламба
(otun
lo
lamba)
Oja
eleyi
j'emi
mi
lo
oh
Оя
элейи,
Джеми
ми
ло
о
Oti
burst
(burst)
Взрыв
Оти
(burst)
Inu
mi
kan
dun
lati
ano
ni
oh
Ину
ми
кан
дун
лати
ано
ни
о
Mo
gbe
diee
(diee)
Я
умру
(умру)
Igba
toh
shey
diee
lo
gbe
mi
lo
oh
Игба
тох
шей
дии
ло
гбе
ми
ло
о
Olohun
gba
mi
oh
Олохун
гба
ми
о
Mo
promise,
mio
ni
shey
iru
re
mo
oh
Мое
обещание,
мио
ни
шей
иру
ре
мо
о
O
ma
to
gbe
iwo
na
lo
(lo)
О
ма,
чтобы
быть
иво
на
ло
(ло)
Olon
shey
bi
alagbara
('ra)
Олон
шей
би
алагбара
('ра)
Oja
o
ma
mo
enikan
kan
(oja
o
ma
mo
enikan
kan)
Оя
о
ма
мо
эникан
кан
(оя
о
ма
мо
эникан
кан)
MD
o
ma
mo
olowo
(MD
o
ma
mo
olowo)
Доктор
о
ма
мо
олово
(доктор
о
ма
мо
олово)
Oja
toh
she'yan
mo'le
(oja
toh
she'yan
mo'le)
Оджа
тох
ше'ян
мо'ле
(оджа
тох
ше'ян
мо'ле)
Eshu
toh
t'eshu
mo'le
(eshu
toh
t'eshu
mo'le)
Эшу
тох
т'эшу
мо'ле
(эшу
тох
т'эшу
мо'ле)
O
l'owo,
o
tun
joko
si'le
(mio
joko
sile)
О
л'оу,
о
тун
джоко
силь
(мио
джоко
силь)
O
l'owo
shana
wo'le
(o
l'owo
shana
wo'le)
О
л'ово
шана
во'ле
(о
л'ово
шана
во'ле)
Omo
ase
la'go
mo'le
(ahh)
Омо
асэ
ла'го
мо'ле
(ааа)
Ti
tibi
tibi
wa
ni'le
(ahh)
Ти
тиби
тиби
ва
ни'ли
(ааа)
Won
fe
ka
salo
ni
oh
(won
fe
ka
salo
ni
oh)
Вон
фе
ка
сало
ни
о
(вон
фе
ка
сало
ни
о)
A
de
ma
dale
ni
oh
(a
de
ma
dale
ni
oh)
А
де
ма
дейл
ни
о
(а
де
ма
дейл
ни
о)
T'oba
ti
set,
o
ti
set
T'oba
ti
set,
o
ti
set
O
mo
b'oshen
lo
О
мо
б'ошен
ло
We
already
met
(met)
Мы
уже
встречались
(встречались)
Oun
f'emi
e
play
Russian
Roulette
(Roulette)
Давай
сыграем
в
русскую
рулетку
(Roulette)
Oun
yo
obe
niwaju
bullet
(oun
yo
obe
niwaju
bullet)
Оун
йо
оби
ниваджу
пуля
(оун
йо
оби
ниваджу
пуля)
Sh'ole
gbe-gbe-gbe-gbe,
k'oma
burst?
Ш'оле
гбе-гбе-гбе-гбе,
к'ома
лопнула?
K'ole
gbe-gbe-gbe-gbe
К'оле
гбе-гбе-гбе-гбе
T'oba
ti
l'owo
lowo
(ko
gbe)
Т'оба
ти
л'ово
лоуо
(ко
гбе)
O
de
l'ori
meji
(ko
gbe)
O
de
l'ori
meji
(ко
гбе)
O
kuku
k'oju
s'apo
(ko
gbe)
О
куку
к'оджу
с'апо
(ко
гбе)
Ko
gbe
(gbe-gbe-gbe)
Ко
гбе
(гбе-гбе-гбе)
Won
tin
k'orin
church
Вон
церковь
тин
к
орин
You
know
Mayor
the
rapper
(Mayor
turn
rapper)
Вы
знаете
мэра-рэпера
(мэр
становится
рэпером)
Otun
lo
lamba
(otun
lo
lamba)
Отун
ло
ламба
(otun
lo
lamba)
Ye,
MB
ti
cost
Да,
стоимость
MB
ti
Won
tin
k'orin
church
Вон
церковь
тин
к
орин
You
know
Mayor
the
rapper
(Mayor
turn
rapper)
Вы
знаете
мэра-рэпера
(мэр
становится
рэпером)
Otun
lo
lamba
(otun
lo
lamba)
Отун
ло
ламба
(otun
lo
lamba)
We
are
h-a-p-p-y
(believe
you've
gat
another
day)
Мы
h-a-p-p-y
(поверьте,
у
вас
есть
еще
один
день)
We
are
h-a-p-p-y
(no
be
madness,
no
be
other)
Мы
h-a-p-p-y
(не
будь
безумием,
не
будь
другим)
We
know
we
are
Мы
знаем,
что
мы
(Yo
Rexxie
pon
this
one)
(Эй,
Рекси,
пой
эту
песню)
We
are
Marlians
for
life
Мы
марлианцы
на
всю
жизнь
We
are
h-a-p-p-y
(everyday
issa
holiday)
Мы
h-a-p-p-y
(каждый
день
праздник
исса)
('Veryday
issa
holiday,
'veryday
issa
holiday)
("Праздник
Веридей
исса",
"праздник
веридей
исса")
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Azeez Fashola, Adewale Mayowa Emmanuel, Chisom Ezeh
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.