Naira Marley - PXTA - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Naira Marley - PXTA




PXTA
PXTA
Egbámì, awón ómó Naija ídí (Wón ídí mí)
Egbámì, les filles du Nigéria veulent me faire payer (Elles veulent me faire payer)
Control the crowd, control the crowd
Contrôle la foule, contrôle la foule
Marlians come forward, the rest fuck off, yeah, yeah
Marlians, venez en avant, les autres allez vous faire voir, ouais, ouais
Egbámì, awón ómó Naija ídí
Egbámì, les filles du Nigéria veulent me faire payer
Nígbá mí, tí'n Insta, ídí ma
Quand je suis sur Instagram, j'ai le choix
Ídí arábá, ídí óró, ídí ábájó, ídí aréré
Des fesses rebondies, des fesses fines, des fesses rondes, des fesses musclées
Ídí gánlébé, ídí mu, gbe ídí jór tá'n ídí ófó? (Tá'n ídí ófó?)
Des fesses puissantes, des fesses à embrasser, des fesses qui bougent, j'ai des fesses à l'ancienne ? (J'ai des fesses à l'ancienne ?)
Ah, é su'n, ídí gbábé nipple
Ah, elle me dit de ne pas toucher à ses tétons
Yeh, o baby sá, gbórí duró yódí fu'n (Yódí fu'n)
Ouais, ma chérie, ne t'en va pas, reste et donne-moi un baiser (Donne-moi un baiser)
Wón settle é, ábu Abel settle é
Ils ont résolu ça, Abel l'a résolu
Samuel Larry settle é, Baddo Sneh settle é
Samuel Larry l'a résolu, Baddo Sneh l'a résolu
Inside life, ínu áíyé ráíyé, ráíyé
La vie intérieure, le cœur du monde, du monde
Áíyé tu'n yátó aíyé
Le monde est différent du monde
Ki Olóun íjá aíyé
Que Dieu ne me fasse pas voir le mal du monde
Nínu aíyé, aíyé tu'n ju aíyé
Dans le monde, le monde est plus grand que le monde
Shey é ó óju aíyé?
Est-ce que tu as vu le monde ?
aíyé, fu'n aíyé
J'ai vu le monde, je l'ai fui
Filha la puta
Filha la puta
Baby girl you're puta
Ma chérie, tu es une puta
Imagine álé áná, Rexxy benzo gbé Ruka
Imagine, dans la nuit, Rexxy porte Ruka sur ses épaules avec du benzo
Shéy ótí mu íbó ní?
Est-ce que tu vas boire de l'alcool ?
Ólóshó shó lóyun fu'n mí, what can fá?
La prostituée, elle ne m'a pas fait d'enfant, qu'est-ce que je peux faire ?
Shótí mu cocaine
J'ai bu de la cocaïne
Abi ó ko catarrh?
Ou est-ce qu'elle n'a pas de rhume ?
ágbo yén ba dull, íwo play Naira Marley ó scatter sha
Si la fête est nulle, tu mets Naira Marley et ça va exploser
Áwá no manners, zero belts with thousand trousers
On n'a pas de manières, zéro ceintures avec des milliers de pantalons
Shó MD? Íyén mean marlian dance
Tu es un médecin ? Ça veut dire que tu sais danser le marlian
Shó NBG? tàn àwà no belt gang
Tu as vu NBG ? Ne sois pas fou, on est le gang sans ceinture
Á wà, á
On ne te laissera pas, on ne te laissera pas
Ó magnet, but á
Tu veux être un aimant, mais on ne te laissera pas
È wá, è
Je ne t'y laisserai pas, je ne t'y laisserai pas
Ówó wá'n nle o, é
Ton argent est là, je ne t'y laisserai pas
Filha la puta
Filha la puta
Baby girl you're puta
Ma chérie, tu es une puta
Cállate la boca
Cállate la boca
Baby girl you're puta
Ma chérie, tu es une puta
Filha la puta, puta, puta
Filha la puta, puta, puta
Baby girl you're a puta, puta
Ma chérie, tu es une puta, puta
Cállate la boca, boca
Cállate la boca, boca
Baby girl you're puta, puta
Ma chérie, tu es une puta, puta
pe árá kun, pe árá wa lóná
Si tu vois que mon corps est plein, si tu vois que mon corps est chaud
Just because you know that I want to shéy ówó kán (Mó ówó kán)
Juste parce que tu sais que je veux de l'argent (Je veux de l'argent)
You want me to spend the money your daddy can't spend on you
Tu veux que je dépense l'argent que ton père ne peut pas te donner
Don't call me to tell me rubbish ó ífémí
Ne m'appelle pas pour me dire des bêtises, tu as dit que tu m'aimes
If you catch a thief in his act, ó óun shéy íru é
Si tu attrapes un voleur en flagrant délit, il va dire que ce n'est pas lui qui a volé
Ómó t'ón sófu'n ton runkí, á látí ógbón
Un enfant qui se moque des autres, qui veut voler du savoir
If you do not know how water get in the coconut
Si tu ne sais pas comment l'eau arrive dans la noix de coco
kán fu'n ómí shéy ínu ágbón
Je ne peux pas te dire comment l'eau arrive dans la noix de coco
Filha la puta
Filha la puta
Baby girl you're puta
Ma chérie, tu es une puta
Cállate la boca
Cállate la boca
Baby girl you're puta
Ma chérie, tu es une puta
Filha la puta, puta
Filha la puta, puta
Baby girl you're puta, puta
Ma chérie, tu es une puta, puta
Cállate la boca, boca
Cállate la boca, boca
Baby girl you're puta, puta
Ma chérie, tu es une puta, puta
Á wà, á
On ne te laissera pas, on ne te laissera pas
Ó magnet, but á
Tu veux être un aimant, mais on ne te laissera pas
È wá, è
Je ne t'y laisserai pas, je ne t'y laisserai pas
Ówó wá'n nle o, é
Ton argent est là, je ne t'y laisserai pas





Авторы: Azeez Fashola


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.