Текст и перевод песни Naira Marley - Soapy

Soapy

O t'ẹsẹ'le bọ
Yahoo ni babalawo (Yahoo ni babalawo)
Ole l'everybody
Ẹni ilẹ mọ ba ṣa ni barawo
(Barawo, barawo, barawo)
(Mọ ba ṣa ni barawo)
O tẹsẹ'le bọ (O tẹsẹ'le bọ)
Yahoo ni babalawo (Yahoo ni babalawo)
Ole l'everybody
Ẹni ilẹ mọ ba ṣa ni barawo
O fẹ ṣe'ka fun mi (O fẹ ṣe'ka fun mi)
Mi o l'ogun mo ni Kurani (mo ni Kurani)
Mo dẹ n ṣ'adura mi
Bi m ṣe n ṣ'adura mi
Allah n gba'dura mi (Allah n gba'dura mi)
A ti lọ a ti de (A ti lọ a ti de)
Ẹni ori yọ o di'le (Ẹni ori yọ o di'le)
Ẹni ba lọ l'o ba de
Igba ti m pada de
N'ṣe l'ọn de mi l'ade (N'ṣe l'ọn de mi l'ade)
K'ade ko pẹ l'ori (K'ade ko pẹ l'ori)
Ki bata k'o pe l'ẹsẹ (Ki bata k'o pe l'ẹsẹ)
K'awọn ọta mi kan l'ẹsẹ
Inside life (Inside)
O ti ri 5 Alive (O ti ri 5 Alive)
Inside life (Inside)
O ti ri Deeper Life (O ti ri Deeper Life)
Inside life
Awọn kan n jẹ'ya
Awọn kan n chop life
(Inside life) Inside life
Awọn kan n ṣ'epe
Awọn kan n jẹ'wa
Jo soapy, soapy
Kirikiri n jo soapy (Kirikiri n jo soapy)
Jo soapy, soapy
Ikoyi prison n jo soapy (Ikoyi prison n jo soapy)
Jo soapy
Ninu cell EFCC wọn n jo soapy (wọn n jo soapy)
Jo soapy
T'o o ba ni'yawo n'le k'o jo soapy
(Soapy!) soapy, soapy
Bọda yi n jo soapy (Bọda yi n jo soapy)
Soapy (Soapy)
Ab'ẹyin naa soapy? (Ab'ẹyin naa soapy?)
Soapy (Soapy)
Single father n jo soapy (Single father n jo soapy)
Soapy, ma lọ lo OMO t'o ba lọ n soapy (Soapy!)
Ṣ'o d'owo mọ? (Ṣ'o d'owo mọ?)
O wa sọ p'o o mọ Naira (O wa sọ p'o o mọ Naira)
O wuwo l'ọwọ
Iwọ ṣaa ṣẹ si Naira (Iwọ ṣaa ṣẹ si Naira)
Aja fẹ de'na d'ẹkun
Kekere ẹkun o ma n s'ẹgbẹ aja (ko n ṣ'ẹgbẹ aja)
Wọn n bẹ ni, Ma fọ
Awọn naa o fẹ wahala (Awọn naa o fẹ wahala)
I just wanna make Mama proud (I just wanna make Mama proud)
They want to make Mama cry
Mama you gonna cry no more
T'ẹ ba sun'kun gan ẹ o sọ'kun ayọ (ẹ o sọ'kun ayọ)
Ti m ba n jo k'ẹ ba m yọ (k'ẹ ba m yọ)
K'ọrọ mi ja s'ayọ (K'ọrọ mi ja s'ayọ)
Inside life, Inside life
Do a one course, it's my life (Ku'onbẹ!)
Inside life (Inside)
O ti ri 5 Alive (O ti ri 5 Alive)
Inside life (Inside)
O ti ri Deeper Life (O ti ri Deeper Life)
Inside life
Awọn kan n jẹ'ya
Awọn kan n chop life
(Inside life) Inside life
Awọn kan n ṣ'epe
Awọn kan n jẹ'wa
Jo soapy, soapy
Kirikiri n jo soapy (Kirikiri n jo soapy)
Jo soapy, soapy
Ikoyi prison n jo soapy (Ikoyi prison n jo soapy)
Jo soapy
Ninu cell EFCC wọn n jo soapy (wọn n jo soapy)
Jo soapy
T'o o ba ni'yawo n'le k'o jo soapy
(Soapy!) soapy, soapy
Bọda yi n jo soapy (Bọda yi n jo soapy)
Soapy (Soapy)
Ab'ẹyin naa soapy? (Ab'ẹyin naa soapy?)
Soapy (Soapy)
Single father n jo soapy (Single father n jo soapy)
Soapy, ma lọ lo OMO t'o ba lọ n soapy
(Soapy!)

Savon

Tu es arrivé
Yahoo est un magicien (Yahoo est un magicien)
Tout le monde est un voleur
Celui qui est sur terre est un voleur
(Voleur, voleur, voleur)
(Celui qui est sur terre est un voleur)
Tu es arrivé (Tu es arrivé)
Yahoo est un magicien (Yahoo est un magicien)
Tout le monde est un voleur
Celui qui est sur terre est un voleur
Tu veux me faire la cour (Tu veux me faire la cour)
Je n'ai pas d'armes, j'ai le Coran (j'ai le Coran)
Je prie
Lorsque je prie
Allah exauce mes prières (Allah exauce mes prières)
On est partis, on est arrivés (On est partis, on est arrivés)
Celui qui perd la tête rentre à la maison (Celui qui perd la tête rentre à la maison)
Celui qui part et arrive
Lorsque je suis rentré
Je porte une couronne sur ma tête (Je porte une couronne sur ma tête)
La couronne ne reste pas longtemps sur la tête (La couronne ne reste pas longtemps sur la tête)
La chaussure ne reste pas longtemps sur le pied (La chaussure ne reste pas longtemps sur le pied)
Mes ennemis me piétinent
Dans la vie (Dans)
Tu as vu 5 Alive (Tu as vu 5 Alive)
Dans la vie (Dans)
Tu as vu Deeper Life (Tu as vu Deeper Life)
Dans la vie
Certains mangent des fruits
Certains vivent la vie
(Dans la vie) Dans la vie
Certains font semblant
Certains se font des amis
Savon, savon
Kirikiri est savonneux (Kirikiri est savonneux)
Savon, savon
La prison d'Ikoyi est savonneuse (La prison d'Ikoyi est savonneuse)
Savon
Dans la cellule de l'EFCC, ils sont savonneux (ils sont savonneux)
Savon
Si tu as une femme, elle est savonneuse
(Savon !) savon, savon
Ce quartier est savonneux (Ce quartier est savonneux)
Savon (Savon)
Les fesses sont savonneuses ? (Les fesses sont savonneuses ?)
Savon (Savon)
Un père célibataire est savonneux (Un père célibataire est savonneux)
Savon, utilise OMO si tu es savonneux (Savon !)
Est-ce que tu as de l'argent ? (Est-ce que tu as de l'argent ?)
Tu sais que j'ai Naira (Tu sais que j'ai Naira)
C'est lourd
Tu cours vers Naira (Tu cours vers Naira)
Le chien veut mordre
Un petit chien ne mord pas un grand chien (ne mord pas un grand chien)
Ils disent, lave-toi
Ils veulent des problèmes (Ils veulent des problèmes)
Je veux juste rendre ma mère fière (Je veux juste rendre ma mère fière)
Ils veulent faire pleurer ma mère
Maman, tu ne pleureras plus
Si tu pleures, tu pleureras de joie (tu pleureras de joie)
Si je danse, tu danseras avec moi (tu danseras avec moi)
Mes paroles te font vibrer (Mes paroles te font vibrer)
Dans la vie, Dans la vie
Fais un seul cours, c'est ma vie (Ku'onbẹ !)
Dans la vie (Dans)
Tu as vu 5 Alive (Tu as vu 5 Alive)
Dans la vie (Dans)
Tu as vu Deeper Life (Tu as vu Deeper Life)
Dans la vie
Certains mangent des fruits
Certains vivent la vie
(Dans la vie) Dans la vie
Certains font semblant
Certains se font des amis
Savon, savon
Kirikiri est savonneux (Kirikiri est savonneux)
Savon, savon
La prison d'Ikoyi est savonneuse (La prison d'Ikoyi est savonneuse)
Savon
Dans la cellule de l'EFCC, ils sont savonneux (ils sont savonneux)
Savon
Si tu as une femme, elle est savonneuse
(Savon !) savon, savon
Ce quartier est savonneux (Ce quartier est savonneux)
Savon (Savon)
Les fesses sont savonneuses ? (Les fesses sont savonneuses ?)
Savon (Savon)
Un père célibataire est savonneux (Un père célibataire est savonneux)
Savon, utilise OMO si tu es savonneux
(Savon !)