Текст и перевод песни Naira Marley feat. Zinoleesky - o'dun
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(Big
Vibes)
(Bonnes
vibrations)
Feelin'
like
Spartacus
(Spartacus)
Je
me
sens
comme
Spartacus
(Spartacus)
Dangerous,
hazardous
(hazardous)
Dangereux,
risqué
(risqué)
Famous,
rich
of
course
Célèbre,
riche
bien
sûr
Lagos,
you
better
hustle
Lagos,
tu
ferais
mieux
de
te
battre
Orisi
risi
l'oma
n
shele
l'oju
titi,
see
dat
Poco
Orisi
risi
l'oma
n
shele
l'oju
titi,
vois
ce
Poco
Nowadays,
ko
s'owo,
ko
s'obo
De
nos
jours,
il
n'y
a
pas
d'argent,
il
n'y
a
pas
de
nourriture
Pay
me
first,
kin
bo
sokoto
Paye-moi
d'abord,
avant
de
parler
Ninu
ojo,
ninu
orun
(ehn),
ni
'sale
(ehn),
mu
ba'le
(mm)
Dans
la
journée,
dans
le
ciel
(ehn),
en
vente
(ehn),
ramène-moi
(mm)
O
ma
n
dun,
oun
dun,
di
dun,
ye-ayy
(ayy)
Ça
me
plaît,
ça
te
plaît,
ça
nous
plaît,
ye-ayy
(ayy)
O
tin
dun,
sh'oun
dun?
Ça
te
plaît,
ça
te
plaît
?
Ibidun,
sh'oun
dun?
Ça
nous
plaît,
ça
te
plaît
?
Didun,
n
dun,
oun
dun,
ye-ayy
Ça
nous
plaît,
ça
me
plaît,
ça
te
plaît,
ye-ayy
Ninu
ojo,
ninu
orun,
ni
'sale,
mu
ba'le
Dans
la
journée,
dans
le
ciel,
en
vente,
ramène-moi
O
ma
n
dun,
oun
dun,
di
dun,
ye-ayy
Ça
me
plaît,
ça
te
plaît,
ça
nous
plaît,
ye-ayy
O
tin
dun,
sh'oun
dun?
(sh'oun
dun?)
Ça
te
plaît,
ça
te
plaît
? (ça
te
plaît
?)
Ibidun,
sh'oun
dun?
(Ibidun,
sh'oun
dun?)
Ça
nous
plaît,
ça
te
plaît
? (Ça
nous
plaît,
ça
te
plaît
?)
Didun,
n
dun,
oun
dun,
ye-ayy
Ça
nous
plaît,
ça
me
plaît,
ça
te
plaît,
ye-ayy
Feelin'
like
Spartacus,
I'm
dangerous
(dangerous)
Je
me
sens
comme
Spartacus,
je
suis
dangereux
(dangereux)
She
love
me
'cause
I'm
famous
(famous)
Tu
m'aimes
parce
que
je
suis
célèbre
(célèbre)
She
want
Pizza
and
she
want
diamond
('mond)
Tu
veux
de
la
pizza
et
tu
veux
des
diamants
('mond)
Baby,
mafo
this
is
play
boy
Bébé,
mafo,
c'est
un
jeu
d'enfant
If
I
see
am
for
kitchen,
I
go
knack
am
(knack
am)
Si
je
la
vois
dans
la
cuisine,
je
vais
la
baiser
(baiser)
If
na
staircase,
we
go
start
am
(start
am)
Si
c'est
un
escalier,
on
va
commencer
(commencer)
One
place
no
go
contain
us
oh
Un
endroit
ne
nous
suffira
pas
oh
I'm
a
bad
boy,
just
to
state
am
(state
am)
Je
suis
un
mauvais
garçon,
juste
pour
le
dire
(le
dire)
She
go
up
down,
up
down
(down)
Elle
monte
et
descend,
monte
et
descend
(descend)
Touch
down,
shut
down
(down)
Atterrissage,
arrêt
(arrêt)
Sun
up,
sun
down
Lever
du
soleil,
coucher
du
soleil
Everythin'
on
lockdown
(everythin'
on
lockdown)
Tout
est
en
confinement
(tout
est
en
confinement)
She
say
"Zino
no
go
kill
person"
Elle
dit
"Zino
ne
va
pas
tuer
personne"
I
say
"prick
no
dey
kill
person"
Je
dis
"la
bite
ne
tue
pas
personne"
Emi
small
body,
big
engine
Je
suis
petit,
mais
j'ai
un
gros
moteur
I
dey
follow
all
her
processin'
(all
her
processin')
Je
suis
d'accord
avec
tout
ce
que
tu
fais
(tout
ce
que
tu
fais)
Ninu
ojo,
ninu
orun
(ehn),
ni
'sale
(ehn),
mu
ba'le
(mm)
Dans
la
journée,
dans
le
ciel
(ehn),
en
vente
(ehn),
ramène-moi
(mm)
O
ma
n
dun,
oun
dun,
di
dun,
ye-ayy
(ayy)
Ça
me
plaît,
ça
te
plaît,
ça
nous
plaît,
ye-ayy
(ayy)
O
tin
dun,
sh'oun
dun?
Ça
te
plaît,
ça
te
plaît
?
Ibidun,
sh'oun
dun?
Ça
nous
plaît,
ça
te
plaît
?
Didun,
n
dun,
oun
dun,
ye-ayy
Ça
nous
plaît,
ça
me
plaît,
ça
te
plaît,
ye-ayy
(Ninu
ojo,
ninu
orun,
ni
'sale,
mu
ba'le)
(Dans
la
journée,
dans
le
ciel,
en
vente,
ramène-moi)
(O
ma
n
dun,
oun
dun,
di
dun,
ye-ayy)
(Ça
me
plaît,
ça
te
plaît,
ça
nous
plaît,
ye-ayy)
(O
tin
dun,
sh'oun
dun?)
(Ça
te
plaît,
ça
te
plaît
?)
(Ibidun,
sh'oun
dun?)
(Ça
nous
plaît,
ça
te
plaît
?)
(Didun,
n
dun,
oun
dun,
ye-ayy)
(Ça
nous
plaît,
ça
me
plaît,
ça
te
plaît,
ye-ayy)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Oniyide Shina Azeez, Azeez Adeshina Fashola, Chisom Faith Ezeh
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.