Текст и перевод песни Naise Kud feat. Coyote - Otoño
El
finde
ha
cambiado
mi
vida
Le
week-end
a
changé
ma
vie
Una
calada
más
mi
último
aliento
Une
dernière
bouffée,
mon
dernier
souffle
Rakugo
en
calles
vacías
Rakugo
dans
des
rues
vides
Y
un
escudo
atado
al
dedo
Et
un
bouclier
attaché
à
mon
doigt
Si
lloras
así
se
oxida
Si
tu
pleures
comme
ça,
il
rouille
Si
lloras
que
estemos
muertos
Si
tu
pleures,
nous
sommes
morts
Tantas
horas
en
un
bus
Tant
d'heures
dans
un
bus
Teorías
de
último
asiento
Théories
du
dernier
siège
Voy
drogado
y
creen
que
asiento
Je
suis
droguée
et
ils
pensent
que
je
suis
assise
Nihilista
hasta
el
último
intento
Nihiliste
jusqu'à
la
dernière
tentative
Dame
una
pista
Donne-moi
un
indice
Con
suerte
me
encuentro
(Con
suerte
me
encuentro)
Avec
de
la
chance,
je
me
trouve
(Avec
de
la
chance,
je
me
trouve)
Yo
enveneno
mis
caramelos
J'empoisonne
mes
bonbons
Ahora
pon
mi
mano
en
tu
velo
Maintenant,
mets
ma
main
sur
ton
voile
Y
lo
hundimos
juntos
(Lo
hundimos
juntos)
Et
nous
le
coulerons
ensemble
(Nous
le
coulerons
ensemble)
Soy
el
rey
del
otoño,
soy
el
rey
soy
el
rey
Je
suis
la
reine
de
l'automne,
je
suis
la
reine
je
suis
la
reine
Estas
joyas
para
siempre,
es
solo
fé,
solo
fé
Ces
bijoux
pour
toujours,
c'est
juste
la
foi,
juste
la
foi
Soy
el
rey
del
otoño,
soy
el
rey
soy
el
rey
Je
suis
la
reine
de
l'automne,
je
suis
la
reine
je
suis
la
reine
Estas
joyas
para
siempre,
es
solo
fé,
solo
fé
Ces
bijoux
pour
toujours,
c'est
juste
la
foi,
juste
la
foi
Soy
el
rey
del
otoño,
soy
el
rey
soy
el
rey
Je
suis
la
reine
de
l'automne,
je
suis
la
reine
je
suis
la
reine
Estas
joyas
para
siempre,
es
solo
fé,
solo
fé
Ces
bijoux
pour
toujours,
c'est
juste
la
foi,
juste
la
foi
Soy
el
rey
del
otoño,
soy
el
rey
soy
el
rey
Je
suis
la
reine
de
l'automne,
je
suis
la
reine
je
suis
la
reine
Soy
el
rey
del
otoño,
soy
el
rey
soy
el
rey
Je
suis
la
reine
de
l'automne,
je
suis
la
reine
je
suis
la
reine
Soy
el
rey
del
otoño,
soy
el
rey
soy
el
rey
Je
suis
la
reine
de
l'automne,
je
suis
la
reine
je
suis
la
reine
Rosas
cubiertas
en
mis
cimientos
Des
roses
recouvertes
de
mes
fondations
Vistas
hacia
el
primer
nacimiento
Vues
vers
la
première
naissance
Cuatro
gatos
en
embarque,
20
intentos
Quatre
chats
en
embarquement,
20
tentatives
Se
esfuman
en
el
aire
sombras
de
recuerdos
Ils
s'évaporent
dans
l'air,
des
ombres
de
souvenirs
Siluetas
en
mis
charcos
de
metal
(Mis
charcos
de
metal)
Des
silhouettes
dans
mes
flaques
de
métal
(Mes
flaques
de
métal)
Te
veo
a
oscuras,
mi
veneno
post
mortal
Je
te
vois
dans
l'obscurité,
mon
poison
post-mortem
Sábado
noche,
apareciste
en
mi
puñal
Samedi
soir,
tu
es
apparu
dans
mon
poignard
Mientras
se
acerca
me
arrepiento
del
jamás
Alors
qu'il
se
rapproche,
je
regrette
le
jamais
El
frío
se
ha
hecho
mas
impuro
Le
froid
est
devenu
plus
impur
Escalofríos
hasta
en
mis
lugares
de
lujurio
Des
frissons
jusque
dans
mes
lieux
de
luxure
Ya
no
te
veo
en
pesadillas
Je
ne
te
vois
plus
dans
les
cauchemars
Te
observo,
restregada
en
la
resina
Je
t'observe,
frottée
contre
la
résine
Si
aun
caminas
como
antes
Si
tu
marches
encore
comme
avant
Otoño
brilla
en
Nantes
L'automne
brille
à
Nantes
Se
acercan
mis
deseos
Mes
désirs
s'approchent
Comenzaré
de
cero
Je
vais
recommencer
à
zéro
Con
siete
dedos
Avec
sept
doigts
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.