Naise Kud - Nauta - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Naise Kud - Nauta




Por qué razón ahora el éxtasi' me deprime
По какой причине сейчас экстази меня угнетает
Químicamente ya nada va a volver a ser
Химически больше ничего не будет
Y si no estás conmigo, quizás sea la red
И если тебя нет со мной, возможно, это сеть
Somos dos esclavos, somos tan libres también
Мы двое рабов, мы тоже такие свободные
Paz para los que solíamos ser
Мир тем, кем мы были раньше
Somos historia, lo puedes leer
Мы-история, вы можете прочитать это
Somos la gloria, solemos perder
Мы-слава, мы часто проигрываем
Solo en el mundo, solo me encontré
Один в мире, я просто нашел себя
(Do you know the feeling when you're so happy
(Тебе знакомо это чувство, когда ты так счастлив
That you can't imagine ever being sad again?
Что ты не можешь представить, что когда-нибудь снова будешь грустить?
Or when you're so sad that you no longer believe
Или когда тебе так грустно, что ты больше не веришь
You could ever be happy?
Ты когда-нибудь сможешь быть счастлива?
When you tell me you love me
Когда ты говоришь мне, что любишь меня
I always think of that strange emotion
Я всегда думаю об этом странном чувстве
That feeling of impossibility
Это чувство невозможности
You say you love me
Ты говоришь, что любишь меня
And you can't imagine a future without me in it
И ты не можешь представить себе будущее без меня в нем
Yet all I can think of how
И все же все, о чем я могу думать, как
All I can think of is how
Все, о чем я могу думать, это как
You must have felt the same way
Вы, должно быть, чувствовали то же самое
Once about someone else
Однажды о ком-то другом
Shooting stars
Падающие звезды
I want to light a spark tonight
Я хочу зажечь искру сегодня вечером
Without striking up a memory of you
Не вызывая воспоминаний о тебе
Please don't send me shooting stars
Пожалуйста, не посылай мне падающие звезды
When my mind is a loaded pistol)
Когда мой разум - заряженный пистолет)





Авторы: Carlos Menchola


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.