Текст и перевод песни Naise Kud feat. 9ghst - Parálisis
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Me
duele
sentirme
solo
cuando
estoy
contigo
Ça
me
fait
mal
de
me
sentir
seul
quand
je
suis
avec
toi
Pero
no
estoy
solo
cuando
estoy
contigo
(Memorias
de
una
fantasía)
Mais
je
ne
suis
pas
seul
quand
je
suis
avec
toi
(Souvenirs
d'une
fantaisie)
Dibujos
animados,
soledad
en
sintonía
(Un
niño
que
me
ve
más)
Dessins
animés,
solitude
en
harmonie
(Un
enfant
qui
me
voit
plus)
Preso
de
un
deseo
sexual
(Que
el
resto)
Prisonnier
d'un
désir
sexuel
(Que
le
reste)
Preso
a
vidas
pasadas
Prisonnier
de
vies
passées
Preso
a
una
vida
que
no
pasará
Prisonnier
d'une
vie
qui
ne
passera
pas
Hicimos
un
hueco
en
el
suelo
On
a
creusé
un
trou
dans
le
sol
Para
en
el
borde
juntos
bailar
Pour
danser
ensemble
sur
le
bord
Siempre
desear,
nunca
tener
Toujours
désirer,
jamais
avoir
Es
lo
que
mata
mi
amor
C'est
ce
qui
tue
mon
amour
(Lo
que
nos
mata
a
los
dos)
(Ce
qui
nous
tue
tous
les
deux)
Necesito
lentes
de
contacto
J'ai
besoin
de
lentilles
de
contact
Necesito
un
sueño
J'ai
besoin
d'un
rêve
Que
no
me
haga
daño
al
romperse
en
pedazos
Qui
ne
me
fasse
pas
mal
en
se
brisant
en
morceaux
Al
romperse
en
pedazos
En
se
brisant
en
morceaux
¿Qué
puedo
hacer
Que
puis-je
faire
Para
amarte
más?
(Buscando
una
respuesta,
mi
cuerpo
no
despierta)
Pour
t'aimer
plus
? (Cherchant
une
réponse,
mon
corps
ne
se
réveille
pas)
¿Qué
puedo
hacer
(Buscando
una
respuesta
Que
puis-je
faire
(Cherchant
une
réponse
Mi
cuerpo
no
despierta)
para
amarte
más?
Mon
corps
ne
se
réveille
pas)
pour
t'aimer
plus
?
Buscando
una
respuesta,
mi
cuerpo
no
despierta
(¿Qué
puedo
hacer
Cherchant
une
réponse,
mon
corps
ne
se
réveille
pas
(Que
puis-je
faire
Para
amarte
más?)
Buscando
una
respuesta,
mi
cuerpo
no
despierta
Pour
t'aimer
plus
?)
Cherchant
une
réponse,
mon
corps
ne
se
réveille
pas
Buscando
una
respuesta,
mi
cuerpo
no
despierta
(¿Qué
puedo
hacer?)
Cherchant
une
réponse,
mon
corps
ne
se
réveille
pas
(Que
puis-je
faire
?)
Buscando
una
respuesta
Cherchant
une
réponse
(¿Qué
puedo
hacer?)
Buscando
una
respuesta,
buscando
una
respuesta
(Que
puis-je
faire
?)
Cherchant
une
réponse,
cherchant
une
réponse
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carlos Menchola
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.