Naitivihod feat. PSYCHOPARTY - выпить - перевод текста песни на немецкий

выпить - Naitivihod , PSYCHOPARTY перевод на немецкий




выпить
trinken
Я не умею жить
Ich kann nicht leben
Я не умею ждать
Ich kann nicht warten
Хочу выпить
Will was trinken
Я хочу выпить
Ich will was trinken
Я не умею пить
Ich kann nicht trinken
Но всё хочу сожрать
Doch will ich alles fressen
Хочу выпить
Will was trinken
Я хочу выпить
Ich will was trinken
Я хочу нажраться
Ich will mich zuschütten
Как свинья
Wie ein Schwein
Чтоб не разбирать
Um nicht zu unterscheiden
Кто ты, а кто я
Wer du, und wer ich bin
Хочу абсент разливать
Ich will Absinth gossen
В глаза
In die Augen dir
И смотреть, как они горят
Zu sehn wie sie verbrennen
Понимаешь, взрослый
Weißt du, ich erwachsner Man'
Я слишком взрослый
Ich bin zu erwachsen
Чтобы пить чай с сахаром
Tee mit Zucker trinken
Понимаешь?
Verstehst du?
Поздно, уже слишком поздно
Zu spät, es ist zu spät nun
Не мечтать встретить завтра нам
Nicht von Tomorrow zu träumen
Я хочу нажраться
Ich will mich vollsaufen
В медленном танце
Im langsamen Tanz
Крутит синдром самозванца
Imposter-Syndrom dreht sich
Мне налейте полный бак
Füllt mir das Glas voll
Виски и риталина
Whisky und Ritalin
Чтобы крышу посносило к чертям
Dass das Dach weggeweht wird
(Как фразы летят)
(Wie Sätze fliegen hin)
Выпадешь с балкона
Fällst du vom Balkon
Но в небо не улетишь
Doch nicht zum Himmel du fliegst
Просто
Schlicht
Выпил слишком много
Hast zu viel getrunken
Затрахал весь этот движ
Dieser ganze Scheiß nervt
Поучительные вайбы
Lehrreiche Vibes
Затмили все те слова? Отнюдь
Verdeckten die Worte? Keinesfalls
От духоты и градуса
Von Hitz und Alkoholpegel
Кружится голова
Schwindelt mir der Kopf
В вина бутылке, там, где я
In der Weinflasche, da wo ich
Пока и сухо, и тепло
Noch ist es trocken und warm
Важно следить за языком
Wichtig die Zunge im Zaum halt
Чтобы не получить в дупло
Um nicht eins in die Fresse zu kriegen
Но столько мыслей утекло
Doch so viele Gedanken rannen
С дыры дырявой будто нить
Aus dem lecken Loch wie ein Faden
И всё по-прежнему прекрасно
Und alles ist noch wunderschön
Но я не умею пить
Doch ich kann nicht trinken
Научите не мешать джин-тоник
Lehrt Gin Tonic nicht zu mischen
С грустью или стрессом
Mit Kummer oder Stress
Пост-алкогольный депрессняк
Der postalkoholische Depri-Anfall
Ты посмотри как мир чудесен
Schau wie herrlich die Welt doch ist
Лишь только шотами, коктейлями
Nur mit Shots, Cocktails
Утро мотать до ночи
Den Morgen schlepp zur Nacht ich
Просто выпить много очень
Einfach unmäßig zu trinken
Едва ли же ты соскочишь
Kaum wirst du da entkommen





Авторы: кирилл андреевич зубарев, никита сергеевич луппов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.