доброе утро - Naitivihod перевод на немецкий

доброе утро

Where all the money has gone
Where all the money has gone
Привет, пока и доброе утро
Свыкнись и сомкнись
Твои сонливые разговоры, часов пять до полудня
Мне не даёт нормально спать
Опять пишу тебе в который раз свою тетрадь
Пишу о том что полон прегрешений
Мой мир отчётливо мне говорит мне не устать
И я ищу успокоенье в письмах, в твоих рассказах
Перебирающихся на моём столе
Моя судьба легенды и прощенье
Мне нечего сказать тебе опять
И я упаду снова на кровать
Убитый серою тоской и полный разных мыслей тошных
Я сам себя убил
Мне не дано понять о том, о чём мне жизнь до этого твердила
И я напишу ей еще десяток этих строчек тщетных
Все для того, чтобы просто поздороваться
Но мысль одна в след, по следам идет за мной
Поверь, вся моя жизнь — одна бессонница
Where all the money has gone
Where all the money has gone
Where all the money has gone
Where all the money has gone

Guten Morgen

Wo ist das ganze Geld geblieben
Wo ist das ganze Geld geblieben
Hallo, tschüss und guten Morgen
Finde dich damit ab und schließ dich ein
Deine schläfrigen Gespräche, fünf Stunden bis Mittag
Lassen mich nicht richtig schlafen
Wieder schreibe ich dir zum wiederholten Mal in mein Heft
Ich schreibe darüber, dass ich voller Sünden bin
Meine Welt sagt mir deutlich, dass ich nicht müde werden soll
Und ich suche Trost in Briefen, in deinen Erzählungen
Die sich auf meinem Tisch türmen
Mein Schicksal sind Legenden und Vergebung
Ich habe dir wieder nichts zu sagen
Und ich werde wieder ins Bett fallen
Erschlagen von grauer Sehnsucht und voller widerlicher Gedanken
Ich habe mich selbst getötet
Es ist mir nicht gegeben, zu verstehen, was mir das Leben zuvor gesagt hat
Und ich werde ihr noch ein Dutzend dieser vergeblichen Zeilen schreiben
Alles nur, um einfach Hallo zu sagen
Aber ein Gedanke folgt mir auf Schritt und Tritt
Glaube mir, mein ganzes Leben ist eine einzige Schlaflosigkeit
Wo ist das ganze Geld geblieben
Wo ist das ganze Geld geblieben
Wo ist das ganze Geld geblieben
Wo ist das ganze Geld geblieben