Текст и перевод песни Naitivihod - она лежала на земле

она лежала на земле

Она была совсем молода, она училась только мечтать;
И мать её жила не одна, и отчим всё хотел приласкать.
Её тянуло больше к друзьям, друзья её считали больной.
Они бросали хлеб воробьям и поздно расходились домой.

Она уже не помнит сама, когда подсела на иглу.
Она давно торчит не одна, они его берут на углу.
В последний раз их общий баян исполнил вальс исколотых вен;
Но треснул этот мир по краям, разрушив их депрессий плен.

Она лежала на земле, глазами целясь прямо в небо.
Так никогда с ней ласков не был весь мир, кипящий на огне.
Холодной тенью в тишине, раскинув руки, выгнув тело,
Обняв огромный мир, несмело - она лежала на земле.

Она лежала на земле, глазами целясь прямо в небо.
Так никогда с ней ласков не был весь мир, кипящий на огне.
Холодной тенью в тишине, раскинув руки, выгнув тело,
Обняв огромный мир, несмело - она лежала на земле.

Она лежала на земле; Она лежала на земле,
Разрушив их депрессий плен.

Она лежала на земле, глазами целясь прямо в небо.
Так никогда с ней ласков не был весь мир, кипящий на огне.
Холодной тенью в тишине, раскинув руки, выгнув тело,
Обняв огромный мир, несмело - она лежала на земле.

Она лежала на земле, глазами целясь прямо в небо.
Так никогда с ней ласков не был весь мир, кипящий на огне.
Холодной тенью в тишине, раскинув руки, выгнув тело,
Обняв огромный мир, несмело - она лежала на земле.

She lay on the ground

She was so young, she was only learning to dream;
And her mother was not alone, and her stepfather wanted to caress.
She was drawn more to friends, her friends thought she was sick.
They threw bread to the sparrows and went home late.

She doesn't remember when she got hooked on the needle.
She has been injecting for a long time, they take it on the corner.
The last time their common accordion played a waltz of punctured veins;
But this world cracked at the edges, destroying their depressed captivity.

She lay on the ground, her eyes fixed straight up at the sky.
Never had the whole world, boiling on fire, been so gentle with her.
A cold shadow in the silence, he spread his arms, arched his body,
Embraced the vast world, timidly - she lay on the ground.

She lay on the ground, her eyes fixed straight up at the sky.
Never had the whole world, boiling on fire, been so gentle with her.
A cold shadow in the silence, he spread his arms, arched his body,
Embraced the vast world, timidly - she lay on the ground.

She lay on the ground; She lay on the ground,
Destroying their depressed captivity.

She lay on the ground, her eyes fixed straight up at the sky.
Never had the whole world, boiling on fire, been so gentle with her.
A cold shadow in the silence, he spread his arms, arched his body,
Embraced the vast world, timidly - she lay on the ground.

She lay on the ground, her eyes fixed straight up at the sky.
Never had the whole world, boiling on fire, been so gentle with her.
A cold shadow in the silence, he spread his arms, arched his body,
Embraced the vast world, timidly - she lay on the ground.